Так-с,по поводу этого нового предположительного анти-лгбт-шного проекта имею сказать следующее -
Никогда не относилась положительно ко всем этим активистам-лгбт-шникам,устраивающим демонстрации и парады, разворачивающие радужные флаги где попало с призывами и привлечением внимания. Это было излишне.
Но теперь другая крайность - закон о,по сути, не проявления чувств на публике. Хорошо,я согласна - сдержанность может не так и плоха. Да, это не очень приятно, когда сидящие рядом с тобой в метро/автобусе/самолете люди облизывают друг друга,взбираются на коленки, "сосуться" и делают то, что наверно лучше делать наедине друг с другом, а ни когда другие становятся невольными вуайеристами. И если его принимать - то принимать совершенно для всех людей. Да, это будет вещь утопическая, но хотя бы справедливая. Хотим назад в СССР, где детей находили в капусте, хотим православной России или еще чего покрепче - ну что, первые шаги install'а уже кажется сделаны. Только это неправильно.
Ну вот, группу по АнК я передала, на мой взгляд,в надежные руки.
Еще один вагон отцеплен.
Психологически и эмоционально - это был довольно большой пласт энергетического пространства, задевавший мою не только виртуальную, но и реальную личность. И я желаю, чтобы на это место пришел другой - более здоровый, более рентабельный, более положительный.
Возможно, у фандома еще будет вторая жизнь, появится что-то действительно стоящее, качественное, как это было у самых истоков его создания. И чего быть может и заслуживает это произведение.
Но я давно начала ощущать, что переросла этот фандом, но все не получалось перешагнуть его. Теперь ему все же пора стать частью биографии. И вполне себе насыщенной событиями, надо признать.)
Ах да ... Катце. Он навсегда останется пусть глубоко запрятанной, возможно, так и не реализованной полностью, но вполне справедливой частью моего Я.
Знаю, что многие из моих друзей, которых я здесь приобрела, любят эту мою часть. Допускаю, что многие из моих знакомых, которых я здесь приобрела, ненавидят эту мою часть.
Но так или иначе, Катце пока все равно останется за мной. Уступлю только самому достойному
Все первые сутки, проведенные в Китае, ушли на борьбу с великим китайским фаерволлом.
Какой-то кошмар: нельзя просто так взять и посетить ни одного российского массового ресурса. Даже почту, и ту не откроешь. Не, ну я-то откроешь в конце-концов.
Короче, в итоге удалось надеюсь в Китае меня за это не забанят
Так, главный вопрос-ради чего были все старания?
Вот ради чего:
Китай, Гунчжоу. И маленькая генетическая лаборатория Рауля Эма.) То самое место, где около года назад случилась сенсация - панда родила в неволе тройню. Находишься там - и дух захватывает! Оборудована инкубаторами, термолампами.пробирками, мониторами, и прочей необходимой атрибутикой,в которой талантливые китайцы выводят и нежно потом выращивают редкие виды, с трудом плодящиеся в неволе. Прибывание там - ощущение интригующее и необычное.
Он никого не играл, он пытался лишь быть собой. Он был почти одинок потому, что он был другой. В жизни наверное нет двух одинаковых дней. Двух одинаковых нет и на земле людей.
И потому он искал то, чего в этом мире нет. Вечной любви огонек, как звезды негасимый свет. В жизни наверное нет двух одинаковых дней. Но каждый день поутру он уходил за ней.
Он был не такой как все, он против течения плыл. Минуя толпу, шагая на свет. Он не выживал, он жил. Он был не такой как все, он против течения плыл. Не веря в судьбу, шагая на свет. Он не обманул, он был.
Он ничего не менял и не вел никого на бой. Он за собою не звал, он пытался лишь быть собой. В жизни наверное нет двух одинаковых дней. Двух одинаковых нет и на земле людей.
Настырным и тупейшим методом подсунули прямо под нос какого-то очередного помазанного Катце с улицы. Ну кто из нормальных , соображающих взрослых людей так делает - приходит в чужой дом, чтобы нагадить? Снова ударили лицом в грязь. Точнее в тот факт , что Катце в наиболее приемлимом понимании существует пока только один. Я всегда говорила (и это правда) , что считаю бредом "патент на образ". Возмущает сам жест . На этом говорю , что лично я проявила более чем достаточно дружелюбия. И если это воспринималось как нечто само собой разумеющиеся -напрасно.
Побывала на втором дне "Аниматрикса". Впечатления не самые замечательные, несмотря на то, что это мероприятие со мной случилось впервые. Но жалеть-не жалею. Посещала по большей части для отчета в группе, который все же сделала, но повторять опыт,пожалуй, не буду.
читать дальшеТеперь постараюсь по порядку: С самого начала: организация. Далеко не на высшем уровне. Было просто крайне много заминок, непродуманных моментов и импровизаций, причем не самых удачных. Несмотря на то, что мы подошли (по дороге встретила пару единомышленников) ко второму часу программы - очередь в кассы была до самой входной двери, половину этой очереди не впускали и агрессивно выгоняли в тамбур. У меня был электронный билет, про который в оф. группе отметили: достаточно предъявить на входе. Это дезинформация - в кассу пришлось отстоять эту километровую очередь точно так же,как и тем.у кого не было никакого билета,т.к. оказалось,что у них нет специального человека для проверки электронных билетов. Ну и дальше примерно то же - третий звонок никогда не был завершающим, программа отставала на как минимум минут 40 каждый из трех блогов, периодически звуковые операторы путали дорожки, выступающие начинали заново по нескольку раз, у ведущих отказывал микрофон на каждый второй выход и так далее. Самих ведущих было просто невыносимое желание промотать. Координаторы мероприятия были крайне невежливы к выступающим и зрителям, несколько раз слышала как переодетых деток довольно грубо выгоняли то с прохода, то еще откуда-то..правила-понятно, но все можно делать вежливее.
Из плюсов по части организации: Помимо вполне заслуженной благодарности за труды по организации, хочется добавить и такие моменты: гардеробы без очередей, т.к. много девушек обслуживали нашу толпу. И каждый раз без ругани отдавали-забирали людям одежду "на покурить". Вот тут я бы как раз взбесилась.) Предусмотрен полноценный буфет ( в котором я навеки и потеряла своих девочек). И да- гримерные. Гримерки для выступающих. Я представляю, как много они значили для тех, кто пришел в сложных костюмах и гриме. На всех предыдущих мероприятиях,где доводилось бывать - роль гримерных выполняли туалеты. Сами понимаете.
О содержании: Народу было не так много, как я ожидала увидеть. Зал и коридоры выглядели "лысыми". Было много неплохого косплея,но половина их тех.кто мне приглянулся не дожила до финала и люди начали уходить после 2 блока. Была неплоха "девушка с татуировкой дракона", впечатлил "черепашка-ниндзя" - полноценный потрясающий костюм, Джафар и др. Косплей сильно помолодел. Я разглядывала с верхнего этажа всех гостей, не скрывая умиления: большинство косплееров - детки лет 15-16. И осознала - что да, это хобби для них. Им оно идет ))
читать дальшеДефиле ..даже не знаю, какое можно выделить. Из выступлений самой яркой была заставка по Алисе (Madness returns), очень эпично! Несмотря на равнодушие к j-pop'у понравились witch boyfriends - организованная, четко исполненная постановка и отдельная радость за фандом по Наруто. Я всегда его нежно любила.) и всегда знала, что там очень талантливые ребята . Их "модных приговор" был крайне неплох, почти каждого персонажа отыграли на 100%, талантливые ребята. Их идеи свежи и оригинальны.Нашему фандому есть откуда брать вдохновение - у младшего поколения. Пока смотрела на них и сама перебрала в голове несколько импровизационных идей.
Вердикт: Я сходила, получила немного новых впечатлений, с кем-то познакомилась, с кем-то встретилась. приобрела цветные симпатичные линзы и даже предложение сняться в фотосессии у одного из фотографов. НО: желание повторить данный опыт на данный момент строго отсутствует. Оказалось, явно не из тех, кто может жить этими мероприятиями и посещать их регулярно.
Итак, пару месяцев назад в нашем анк-сообществе в ВКонтакте стартовала совершенно новая в своем роде экспериментальная рубрика, которую мы окрестили как "Герои нашего фендома". Суть ее состояла в том, чтобы выйти на связь с талантливыми, любимыми, известными, деятельными участниками АНК-фандома и взять у каждого из них интервью. Индивидуально. И каждый понедельник каждой приходящей недели мы выкладывали по одному интервью с новым интеерсным собеседником, которого в фендоме знает каждый. Это писатели фанфиков, художники, переводчики, клипмейкеры, косплееры и просто активные заинтересованные люди, талантливые и деятельные. Помимо того, что я на протяжении нескольких месяцев имела удовольствие знакомиться со многими китами, держащими наш фендом, лично для сбора эксклюзивного интервью для нашего сообщества, решила добавить еще и другие интервью,которые уже были когда-то кем-то опубликованы, но про это могли позабыть. Короче говоря, на данный момент собралась прекрасная коллекция!
Я очень благодарна ребятам, которые так легко, оперативно и с удовольствием вышли со мной на связь и приняли участие в нашей рубрике.
Есть два момента, которые хочу озвучить:
1. Данный пост будет обновляться по мере поступления новых данных.
2. Разумеется, в этой подборе интервьюируемых присутствуют не все люди, которые что-либо делают/делали для фендома, ведь талантов у нас гораздо больше. Это разумеется не повод сравнивать всех наших героев друг с другом, потому что все они прекрасны и те талантливые персоны, которые по разным причинам сюда не вошли (с кем-то не смогли связаться, кто-то не ответил, кто-то отказался и так далее)
L.D. Please, tell us some words about yourself. What do you enjoy ? What is your favourite hobby besides drawing?
Mathia: Beside painting, I also enjoy digital sculpting in zBrush or other such sculpting software, but what I love doing most in my free time is playing video games! I absolutely LOVE video games. They are highly inspirational, motivating, intelligent, challenging and educational. I only every play RPG's, and most are fantasy or sci-fi. I love Fantasy video games. My most favorite games are the Assassin's Creed series, Dragon Age series, Kingdom Hearts series, Final Fantasy, Darksiders, Child of Light, Deus Ex: Human Revolution, and many others.
L.D. Who is your favourite artist?
Mathia: I have many digital artist's I admire, but the one artist who I admire the most is Michael Komarck. His digital paintings are fantastic!
L.D. What's the main thing in your creation? ( inspiration, fantasy or..?)
Mathia: Definitely inspiration, but inspiration comes from an external source. I am inspired by stories, books, games, movies, TV series, but especially Epic Music.
L.D. When did you start drawing?
Mathia: I was drawing since I can remember. I really, REALLY wanted to become a professional painter/artist after I saw Sailor Moon when I was 11 years old. Sailor Moon and other animes inspired me to become a painter.
L.D. When did you first become interested in Ai no Kusabi?
Mathia: I saw Ai no Kusabi for the first time when I was around 16 years old. I LOVED it! I was in love with the art style, with the characters, with the beauty and tragedy of their story. Ai no Kusabi was also the first anime that introduced me to Yaoi. So I first fell in love with Ai no Kusabi around 17 – 18 years ago.
L.D. Who is your most favourite hero in Ai no Kusabi? And your favourite pairing?
Mathia: My favorite characters are Iason, Raoul and Katze, and my favorite pairing is Iason/Raoul, but I also love Iason/Riki together.
L.D. Will you draw more Ai no Kusabi art in the near future?
Mathia: Honestly, I don't think so. I might. I cannot tell when inspiration will strike me to paint something, but I am currently not inspired by Ai no Kusabi. I also do not have any free time to paint what I want.
L.D. Which of your illustrations your find the most successful?
L.D. Please, say a few word to your fans in Russia.
Mathia: Hi everyone! (^?^)? I am continuously amazed and so honored to see how many Russian fans I have. Thank you so very much for your likes, comments and favorites on my paintings. Every one of them is a great honor for me, and I am always overjoyed to see so many people enjoying my paintings. Thank you so much! You guys are awesome. I wish everyone all the best, and freedom and equality in everything. \(^?^)/ Mathia Arkoniel.
Juxian Tang, фикрайтер: "Я сказала об этих героях все, что могла"(с) Juxian Tang
читать дальшеОчень рада вам представить интервью с легендарной и талантливой мультифендомной писательницей, создавшей множество ярчайших произведений и выпустевшей несколько авторских книг по различным мирам, в числе которых, разумеется, и наш амойский островок.
Легендарная писательница, автор сильных и эмоциональных произвдений "Форс Мажор", "Чужой ландшафт" и многих других,а также переводчик иностранных фанфиков, талантливая и знаменитая Juxian Tang:
L.D.: Расскажите немного о себе. Чем вы сейчас занимаетесь? как попали в АнК-фандом?
J.T.: Я живу в Риге, мне 42 года, работаю. Сейчас ничего не пишу, у меня писать/не писать находит периодами, которые могут длиться месяцы и даже годы, в общем, сейчас такой период «неписца». С АнК ознакомилась, наверное, году в 2000, это было одно из первых аниме, что я смотрела, подруга приобщила к «классике яой». Когда посмотрела, особо не прониклась, потому что основной пейринг (Ясон/Рики) оставил равнодушным. Однако пошла искать фики и нашла фик Рауль/Катце (англоязычный), и вот тут у меня случилось откровение В смысле, кому нужны Ясон и Рики, которые к тому же умерли, когда есть все такие прекрасные Рауль и Катце, и они оба живы, и миллион возможностей
L.D.: В "Форс Мажоре" Рауль подвергается психокоррекции и ему режут ножом лицо. В "Чужом ландшафте" насилуют, а в фанфике "Конец игры" герой слепнет. Отчего такое жестокое отношение к персонажу? И вообще, почему по вашему мнению многие авторы любят показать Рауля Эма виктимным, униженным, к нему применяется крайне жестокое насилие во многих фанфиках ("Нотр-Дам де Амой", "Рауль" и т.д.)?
J.T.: Ну, я не знаю, почему другие авторы любят подвергать Рауля насилию, но я вообще люблю «обижать» своих любимых героев А поскольку Рауль любимый, то ему больше всех и достается. Хотя если подумать… до «Нотр-Дам де Амой» у меня доставалось Катце… пожалуй, это на меня фик Сефирот оказал сильное влияние, да и как могло быть иначе, она так прекрасно Рауля мучала
L.D.: Во время написания фика вы переживаете, болеете за своих героев?
J.T.: Нет. Наверное, это холодно звучит, но я считаю, что во время написания фика лишние эмоции автору только мешают. Эмоции должны быть у читателей, а не у автора. Когда автор слишком привязан к своим героям, упивается ими, он становится слепым, идеализирует их, любуется их недостатками, фокусируется на скучных подробностях и т.д.
L.D.: Всегда ли вам заранее известно,как закончится история? Или чаще идеи приходят во время написания?
J.T.: Если это длинный фик, то обычно у меня есть завязка и общее представление о концовке (типа, эти герои будут вместе, а у этих все закончится плохо). Все остальное приходит в процессе написания. Очень часто в первой трети фика (если это длинный фик) я просто набрасываю в текст какие-то факты, которые приходят в голову, не зная, что я с ними дальше буду делать. Как ни странно, потом все очень хорошо увязывается вместе.
L.D.: Почему больше не творите по нашему фендому?
J.T.: Вообще, я ни в каком фандоме особо долго не задерживаюсь, АнК, можно сказать, исключение, поскольку я по нему несколько лет писала. Наверное, я сказала об этих героях все, что могла.
L.D.: Расскажите, пожалуйста, побольше о "Чужом ландшафте". Если с остальными произведениями еще все как-то более менее понятно - мир Амой вокруг так или иначе сохраняется, все вертится вокруг привычных нам околоканонных идей, то в "ЧЛ" очень много неожиданного: огромное количество двоиников, смежные миры, пираты и религиозная тематика... Какая основная идея была заложена в произведение? Почему именно неожиданный образ понтифика?
J.T.: Ну, идея смежных миров, где персонажи те же, но по характеру могут быть полной противоположностью – это классическая стартрековская идея, которую очень удобно можно адаптировать к любому фандому. Если честно, то мне хотелось написать фик, где происходит групповое изнасилование Рауля под наблюдением Ясона. И вот единственно ради этого... Не знаю, потом начали всякие другие мысли приходить, одна деталь влекла за собой другую, ну вот так все и получилось. Довольно долго я не имела представления, что вообще за человек этот понтифик Рауль Эм, но потом мне пришло в голову, а почему собственно тамошний Ясон такой плохой... и ответ был: потому что тамошний Рауль такой хороший. Они как будто две полные противоположности.
L.D.: Между Раулем-понтификом и пиратом- Ясоном все же была любовь?)
J.T.: Да, любовь была. Секса между ними не было Мне кажется, я про это уже где-то писала, ну еще раз расскажу. В общем, предыстория у них такая: оба были влюблены друг в друга без памяти, но Ясон со своими бунтарскими наклонностями считал, что это вполне повод для того, чтобы заняться сексом. А Рауль, весь такой правильный, упирался из всех сил, что им нельзя, они не могут, это нарушение правил и т.д. Ясон решил, что если Рауль говорит «нет», а подразумевает «да», то надо ему помочь, и привязал Рауля к кровати, чтобы, типа, у него выбора не было. Однако, несмотря на явные признаки желания, Рауль продолжал твердить «нет, не надо». И Ясон - в общем, Ясон впервые в жизни поступил неэгоистично. Не взял то, что мог взять – а решил сделать так, как Рауль просит. И, охваченный эмоциями, сбежал. А через некоторое время узнал, что Рауль стал понтификом. И объявил его врагом народа, и назначил награду за его голову. Конечно, Ясон его возненавидел. Он, типа, поступил с Раулем благородно, сделал так, как тот хочет, а Рауль его предал. А Рауль тоже не виноват, он думал, что так надо для государства, у него долг всегда был превыше эмоций.
L.D.: На ваш "Форс Мажор",я знаю (и даже читала) выходил сиквел другого автора. Вы его читали? Если да.понравилось ли вам, выдержана ли заданная вами линия? Как в принципе относитесь к сиквелам?
J.T.: Да, я его читала. Начало мне очень понравилось, его вроде бы сначала два автора писали совместно, потом один автор отошел от дела, и заканчивал второй. И то, что получилось, мне не понравилось категорически, особенно то, во что превратились Катце и Слайвер. Я попросила, чтобы автор сиквела указал в примечаниях, что я не согласна с такой трактовкой персонажей, она это сделала, ну и все. Я очень положительно отношусь к сиквелам, думаю, что любому автору приятно, что его интерпретация персонажей кому-то понравилась настолько, что захотелось написать про них что-то еще. Очень редко бывало, когда оказывается, что сиквел пишут не потому, что фик понравился, а наоборот, что поспорить и доказать, что «автор не прав», тогда я опять же прошу указать, что не согласна с такой трактовкой, обычно все понимают, что это означает
L.D.: Иногда у фильмов или игр бывают альтернативные концовки. Не хотелось бы вам когда-нибудь дописать нечто подобное? И если да, то к какому из своих произведений вы бы обратились?
J.T.: Мм, наверное, нет. Пока я придумываю, у меня в голове бродят разные варианты концовок, но когда я останавливаюсь на какой-то, она мне кажется единственно верной.
L.D.: Какое из ваших произведений по АнК вы считаете наиболее удачным, любимым?
J.T.: Форс-мажор. Пожалуй, это вообще мой самый любимый фик вообще из всех.
L.D.: И в "Форс Мажоре", и в "Чужом ландшафте", и в "Конце игры" герои фактически сбегают, уходят/улетают вникуда. У них все хорошо закончится?)
J.T.: Да, абсолютно. Можно сказать, что у меня если на конец фика оба героя живы и вместе, значит, у них все будет хорошо Даже если кажется, что ситуация складывается не в их пользу. А вообще, я предпочитаю хэппи-энды. В драббле или мини у меня может быть плохой конец, но с фиками подлиннее я считаю, что если читатели потратили на них свое время и эмоции, то они заслуживают получить хороший или хотя бы оптимистичный конец.
L.D.: Какой пейринг вы больше всего любите? И кто ваш любимый герой?
J.T.: Рауль/Катце – что, наверное, и по фикам заметно А вообще, в АнК у меня три любимых героя – Катце, Рауль и Гай. Но хочу заметить, что для меня АнК – это старое двухчасовое аниме, и представление о персонажах у меня базируется на нем.
L.D.: Кто ваш любимый писатель? Чье творчество вас вдохновляет?
J.T.: Стивен Кинг. Люблю все его книги, написанные до того, как его сбила машина, последующее творчество – не так люблю.
L.D.: Откуда черпаете идеи для своих сюжетов?
J.T.: Чаще всего, в голову приходит какая-нибудь сцена или образ, а потом для них начинает искаться обоснуй. В удачном случае из этого может получиться фик. А вообще, я люблю классические сюжеты, их особенно интересно «преломлять» в приложении к конкретному фандому и персонажам.
L.D.: Будут ли когда-нибудь произвденеия по АнК?
J.T.: Честно говоря, практически сто процентов, что нет
L.D.: И,пожалуйста,буквально пара слов участникам нашего сообщества.)
J.T.: Это так здорово, что фандом АнК существует уже столько лет и по-прежнему активен. Что можно пожелать? Живите дружно, пишите, рисуйте, делайте клипы – в общем, творите
Художница Тата aka Zoi : "Старый АнК сам по себе я люблю. Но считаю его произведением, не нуждающимся в фанарте и фанфиках "(с) Тата
Художница подарила нашему фендому множество прекрасных артов, полюбоваться которыми еще раз можно здесь и здесь.
L.D.: Насколько важно в вашей жизни ваше творчество?
Тата: Я больше ничего не умею... -_-
L.D.: Сколько в среднем по времени у вас занимает написание работы?
Тата: Если это про Кусаби, то я уже и не помню... А сейчас — для себя 1-5 дней, для других — недели две, если что-то пафосное. Т. к. я могу рисовать в разных техниках и в разной степени детализации, то точного ответа тут не нет. Могу и год рисовать )
L.D.: Насколько важно мнение окружающих в вашем творчестве?
Тата: Часто бывает, нарисуешь фигню какую — и все в восторге. А бывает, что стараешься, рисуешь что-то особенное для себя — и почти никому не нравится Важно ли это? Не уверена. Это просто феномен, который я силюсь понять который год. Скажем так, мнения на дальшейшую работу не особо влияют, но они мне интересны. Пытаюсь понять людей. Я уже заметила, что все люди видят в одном и том же - разное, в меру своей испорченности, в меру своего развития и предпочтений. Видимо, именно поэтому художники прошлого, любили рассказывать в переписках и прочем о том, какой именно смысл они вкладывали в свои «Христос в пустыне» и прочие шедевры. Потому что, когда они не прикладывают четкого описания, у искусствоведов начинает сносить крышу и они несут всякую чушь, яркий пример — Джаконда, которую некоторые записали в автопортреты Я обычно не прикладываю описаний, потому что мне нравится читать фантазии зрителей. Ах, если имелись ввиду просто негативные отзывы... частенько я бываю с ними согласна ^_^
L.D.: Какую из своих работ считаете удачнее остальных?
Тата: Это про Кусабей? Вот эта наверное fav.me/dflaqm И еще Рауль с Коллизеем на фоне, что-то не могу найти.
L.D.: Какое человеческое качество важнее всего при создании произведения художника?
Тата: Странная формулировка 0_0 Ннтеллект? Трудолюбие? ^^””””” Думаю, микс из этих двух. Конечно же, все люди ожидают другого ответа Что-нибудь про мифическое вдохновение. Но вдохновение, оно как и аппетит, приходит во время еды, и является активной работой шестеренок в мозгах.
L.D.: Ваш любимый фендом, если таковой имеется?
Тата: Тёмное Королевство, конечно же Старого разлива, из ТВ-сериала 92 года. Хотя, скорее уже из фанфиков, которые так далеко ушли от оригинала...
L.D.: Из беседы уже поняла, что вопрос больной, но от него никуда не деться. Расскажите про АнК и его роль в вашем творчестве? Что привело? Что послужило толчком для создания на сей день одних из наиболее любимых всеми и узнаваемых в нашем фандоме артов?
Тата: Хммм... АнК я посмотрела примерно в 2002, наверное. Еще на кассете Мне хоть и понравилось (пересматривала много раз), но всё казалось таким красивым и завершенным, что рисовать не тянуло, и фанфики читать тоже не тянуло, так ни одного и не прочитала. На фанарт меня тянет в двух случаях: если оригинал нарисован плохо или в нём много недосказанностей, и если мне нужно нарисовать что-то в подарок друзьям Потом появился третий случай — написала Настя и заказала мне мой первый в жизни фанарт за деньги. Настя — прекрасная и потрясающая во всех отношениях девушка, её идеи были весьма интересными и ей я нарисовала несколько акварелек с Раулем в главной роли. Потом, увидев их, появилась Кира Такенучи, она, по-моему, совершенно безумна. Ну, хорошо — просто не в моём вкусе её садо-мазо творчество. Но я не сразу это поняла, ведь фанфики её не читала. У неё тогда была уже какая-то обложка и она попросила сделать вторую в похожем стиле. Там были жирные контуры, которые я не люблю, поэтому первый рисунок был с жирными контурами, но все же был не похож... Потом еще одну... и еще... А потом выяснилось, что в каждой книге должно быть по-сколько-то иллюстраций, а я уже начала. Когда я уже начала, то бросать неприлично (так я тогда думала). В общем, я продолжала рисовать ей, хотя описания с каждым разом пугали меня всё больше и больше. Ей нужно было море накачанных тел (ну, она же американка...), а я ненавижу качков :_) Но дело было не только в наличии БДСМ, гор мышц, слез-соплей и странных действий персонажей, которые для меня были ужасным ООС. То, что она с меня требовала, было кошмарно с художественной точки зрения (интерьеры особенно). А иногда и вовсе физически невозможно. Свобода творчества только на обложках, а остальное по указке. В общем, никакого толчка, кроме небольших денег и чувства ответственности. Но прознав, что этих книг задумано еще много, я всё-таки не выдержала и сбежала... Для меня всё это было очень депрессивно, жалко было и персонажей и себя
L.D.: Из нашей непродолжительной беседы я поняла, что вы очень слабо представляете себе ценность вашего вклада в творчество АнК-фандома. Что и на данный момент при наличии многих других талантливых артеров многие участники сообщества по прежнему признают ваши работы самыми лучшими, к примеру. Не могли бы вы (хотя бы кратко) пояснить причину своего ухода, отказа от дальнейшего творчества в данной сфере?
Тата: Ценность? По-моему очень много крутого по исполнению арта у вас там есть... Повыше я уже написала о причинах. У меня после работы с Кирой слэш стал вызывать неприязнь. Нет, я люблю почитать милую яойную мангу и сейчас... Но вот слэшный фанарт — не тянет, не тянет... И для профессионального портфолио плохо. И, как я уже говорила, АнК для меня — законченное совершенное произведение, которое не хочется дополнять или изменять. В отличии от убогой Сэйлормун, куда непосчастливилось попасть моим любимым демонам из Тёмного Королевства
L.D.: Что до «закрытых» работ? Никогда не показанных публично – они так и останутся в тайне?
Тата: Если вы мечтаете вытянуть их из меня — то у меня их нет, у меня тогда винчестер умер с последними работами. Они есть в этих книженциях. Тот факт, что они до сих пор не просочиолись благодаря покупателям, наверное, говорт о том, что эти рисунки плохи Помню, было там что-то про Катце, которого посреди сомнительно-гламурного интерьера распяли на букве Х и стегают кнутом =_= Полный трэшак! У меня только немножко кусочков сохранилось. Наверное, пару симпатичных я вам солью.
L.D.: Скажете несколько слов своим поклонникам?
Тата: Рада, что порадовала и мои страдания не были напрасны. Надеюсь, кого-нибудь на что-нибудь вдохновила
Переводчик Alan West: "Поймите меня правильно – роман чрезвычайно важен"
Участником данного интервью стал человек, который на протяжении всех этих лет совершенно бескорыстно и скрупулезно выполнял очень нелегкую работу, но вся его деятельность,как правило, оставалось "за кадром" фандомной славы (в особенности это касается нашей группы Вконтакте)
Так вот, рада представить в интервью образованного и вежливого человека, участника со стажем и большого почитателя Александра Македонского, а главное - переводчика глав романа Ai no Kusabi, которые были нам любезно предоставлены все это время.
От себя лично благодарю этого человека еще и за отзывчивость и старательность, с которыми она подошла к нашему делу, предоставляя развернутые ответы.
L.D.: Буквально пара слов о себе: чем живете, вдохновляетесь, основная деятельность?
Alan West: Я – Алан Вест (AlanWest). Филолог, профессиональный переводчик, преподаватель кафедры иностранных языков.
Иногда рисую, иногда получаю за это деньги. Повёрнута на античной истории и культуре. Я убеждённый виртуал, развиртуализацию не приветствую. Мой принцип – по возможности никаких личных сведений в Интернете. Вирт – отдельно, реал – отдельно. У меня они практически никогда не пересекаются. Даже близкие друзья в интернете не знают моего настоящего имени и никогда меня не видели.
L.D.: В процессе перевода, работали ли вы с японским?
Alan West: Всё, что я могу сказать о японском языке, как филолог – да, это один из самых трудных языков мира. Я люблю японскую культуру и искусство, хотя не могу назвать себя специалистом в данной области, как и в японском языке. Роман я переводила с англоязычного издания, прошу это помнить.
L.D.: Каковы основные трудности, возникающие при переводе? Скорее это затруднения в понимании лексики или смысловые ?
Alan West: Что касается переводов «Аи но Кусаби» (я предпочитаю не переводить название, так как адекватного перевода найти пока не удалось. Название «Клин любви» мне не нравится, потому что ни о чём. Ближе всего по смыслу, пожалуй, что-то вроде «Роковой связи»).
На самом деле, официальный, профессиональный английский перевод «Ai no Kusabi» существует, о чём многие поклонники романа не догадываются, считая его делом рук англоязычных фанатов. История долгая, здесь нет места приводить её полностью.
Поэтому поясню в двух словах. Существует несколько японских изданий «Аи но Кусаби». Впервые роман или ранобэ, как называют подобные сочинения японцы, появился на страницах журнала ещё в середине 80-х годов прошлого века и сильно отличался от того, что мы привыкли видеть сегодня. Вообще, разница между изданиями огромная, что создаёт дополнительные трудности и путаницу в головах фанатов.
Наиболее известное старое издание – так называемый хардковер (издание в жестком переплёте) фанаты из разных стран неоднократно пытались переводить с японского на разные языки. Результатом такого фанатского, любительского «глухого телефона» и стал самый первый русский перевод нескольких первых глав, который известен как «перевод Араси». Там, насколько я помню, переводили с языка на язык, потом добрались, наконец, до английского, а уже с него переводили на русский. Качество было – сами понимаете какое. Конца ни у одного из этих переводов нет, и о финале романа первым поколениям кусабщиков приходилось только догадываться по аниме и очень кратким синопсисам, имевшимся в количестве. Ещё имелись аудио-драмы и небезызвестный приквел романа «Midnight Illusion», авторства той же Р. Ёсихары, который имеется до сих пор только в японском варианте. Однако с началом издания новой версии романа, существенно переработанной и дополненной автором, которое растянулось на много лет, старые издания и их частичные переводы потеряли актуальность. Беда в том, что в сети они присутствуют по сей день, и новые поклонники АнК, которые приходят в фандом сегодня, в результате самостоятельных поисков часто выходят именно на эти отрывки старых изданий и их переводы, не подозревая, что роман давно уже существует совершенно в другом формате.
Последнее издание романа, с которого, собственно, и сделаны все нынешние переводы, выходило со второй половины 2000-х в течение многих лет, и последний его том вышел, наконец, всего несколько месяцев назад (его можно было приобрести на Амазоне). Это издание, в отличие от предыдущих, уже было переведено на английский профессионально – американское издание романа выходило буквально следом за японским, том за томом. Разбивка томов получилась разная – у японцев роман насчитывает всего 7 томов, в то время как в американском издании на английском – 8 томов, хотя тексты абсолютно идентичны. Про нынешний английский перевод книги могу сказать, что он весьма качественный. По крайней мере – перевод Келли, которая переводила первые шесть томов. После этого был большой перерыв, менялись издатели, кто-то разорился, сменился и переводчик. Поэтому последние два тома переведены немного слабее, чем первые шесть – так считают многие переводчики. Тем не менее, расхожая байка о том, что в английском варианте «всё неправильно» и надо читать японский – это бред, родившийся, видимо, от незнания и путаницы между старым и новым изданиями.
Английский перевод в новом издании очень близок к японскому тексту, местами просто дословный – поверьте человеку, который читал японский подстрочник и имел возможность сравнить. Возможно ещё и поэтому японисты не спешат переводить роман с японского – лучше и подробнее текст всё равно не будет, так как англоязычное издание передаёт его вполне адекватно. Теперь о сложностях. Безусловно, они есть и немалые. Во-первых, сам текст очень сложный – и на японском, и на английском, что отчасти объясняет отсутствие его русского перевода в течение почти 30 лет существования этого произведения и его российских фанатов. Сложности как чисто лингвистические, так и связанные с колоссальной разницей менталитетов. Некоторые вещи в своё время приходилось выяснять коллективными усилиями, с привлечением специалистов-японистов.
В области языка это особенности японской фонетики, из-за которых выяснение, как произносятся некоторые имена и названия, превращалось в разгадывание увлекательного ребуса. А если ещё учесть любовь Ёсихары к образам и именам из истории и мифологии разных народов мира, можно представить, с какой задачкой столкнулись переводчики романа. Кроме фонетики, дурную шутку сыграла с нами также грамматика японского языка, в котором практически отсутствует категория рода. Самый курьёзный пример – споры о том, какого всё-таки пола Юпитер, идут до сих пор, и однозначного ответа на этот вопрос пока не найдено.
L.D.: И о самом "Клине". Как давно в фендоме, чем он Вас так зацепил, что называете "любимым"?)
Alan West: Давно ли я в фандоме? Это как посмотреть. По сравнению со старожилами, которые здесь с начала 2000-х, не очень. По моим личным меркам – достаточно давно, лет шесть. Я – пример кусабщика очень нетипичный. «Аи но Кусаби» - единственное аниме, которое я смогла досмотреть до конца, так как ни разу не фанат этого жанра, не анимешник, не яойщица, не слешер и т. д. и т. п. Я скромный фанат из античного фандома, который живёт совершенно другими интересами. А вот Кусаби чем-то зацепило. И до сих пор продолжает держать. Чем именно? Я сама ищу ответ на этот вопрос. Наверное, всё вместе – его «эпичность», мир, герои, сюжет, в котором порнографическая составляющая, имхо, самое слабое звено. Люблю музыку, не только к аниме, но и остальные альбомы этого цикла. К римейку отношение противоречивое – мир прорисован великолепно, но персонажи ужасны.
L.D.: Пожалуй, редкий человек, у которого можно это спросить – что предпочтительнее для вас: роман или аниме? И насколько хорошо, на ваш взгляд, мультфильм передает атмосферу, глубину персонажей и сюжета романа?
Alan West: Сложный вопрос, из-за которого в своё время раскололся фандом. Многие не смогли принять роман и остались фанатами старого аниме, отрицая любую новую информацию. Я в этом смысле в трудном положении. В силу понятных причин, мне часто приходится выступать в роли защитника Ёсихры от нападок хейтеров. С другой стороны, лично для меня первично всё-таки аниме – благодаря ему я пришла в этот фандом, благодаря ему осталась, благодаря ему стала переводить роман, желая узнать больше подробностей о его мире и героях. Поймите меня правильно – роман чрезвычайно важен, без него не было бы понимания очень многих вещей. Но и старое аниме вполне самодостаточно. Это действительно шедевр, как считают многие. Можно ли так сказать о романе – не знаю. Насколько хорошо фильм передаёт атмосферу романа? Я считаю, что передаёт полностью – на редкость удачное попадание. И это понятно, ведь автор сценария, участвовавший в создании аниме – сама Ёсихара. Думаю, успех фильма – это и её заслуга.
Я не сторонник противопоставлений – пусть они дополняют друг друга. Потом, не следует забывать и о третьей фандомообразующей составляющей – нашем замечательном «фаноне». Именно творения фикрайтеров, ныне ставшие классикой, на заре становления фандома заменяли отсутствующий тогда официальный канон и буквально творили Вселенную АнК такой, какую мы знаем её сегодня. Их вклад невозможно переоценить. Пожалуй, на вопрос, что меня заставило остаться в этом фандоме, я могла бы ответить – и некоторые потрясающие фики по теме, в том числе.
L.D.: Есть свой любимый момент в сюжете?
Alan West: Разумеется. Финал.
L.D.: Сколько лет занял перевод глав АнКа?
Alan West: Сам перевод - немного. Возня вокруг изданий, ожидание, поиски информации, организация процесса, нервотрёпка и разборки на всех уровнях – несколько лет.
L.D.: Какие моменты в этом процессе были самыми приятными? И неприятными?
Alan West: Приятно, когда видишь, как радуются люди, нашедшие русский перевод романа – понимаешь, что трудился не зря. Неприятные – воровство и сопровождающие его неминуемые разборки. Хотелось бы жить без всей этой грязи. Ещё не люблю переводить рейтинговые сцены, но что делать – канон у нас такой. Хотя, это уже вопрос скорее технический.
L.D.: Не могу не спросить, с чем связана такая увлеченность личностью Александра Македонского?
Alan West: Александр – величайший из живших на земле людей. Абсолютный гений во всех отношениях. И потом, я его просто очень люблю. Знаю его, кажется, с тех пор, как себя помню. Возможно, свою роль сыграло то, что я росла в семье историка, с детства окруженная соответствующей литературой и произведениями искусства. Для меня деятели вроде Эхнатона, Перикла, Дария, Гильгамеша или Гомера были не какими-то далёкими книжными персонажами, а людьми близкими и родными. Александр был среди них. Но выделила я его сразу и навсегда. Почему – кто знает... Я верю в реинкарнацию, и думаю, что жила в ту эпоху.
L.D.: И напоследок ваш совет изучающим иностранный язык?
Alan West: Не покупаться на обещания обучить вас языку «новейшими методами» без изнуряющей писанины и зубрёжки - за три дня, неделю, месяц (нужное подчеркнуть). Нет новейших методов. Есть всё новые жулики. А метод один – работать, работать и работать. Желательно по адекватной классической программе и с хорошим преподавателем. Изучать фонетику, грамматику, учиться читать и писать. Петь песни и рассказывать стишки вы ещё успеете. Но когда взрослый человек начинает с этого изучение иностранного языка, получается пустая трата времени и средств. Незакреплённая информация улетучится моментально – так устроены мозги взрослого человека. Это касается любого языка, а японского с его иероглифами – тем более.
В данном интервью с нами беседовала художница, одна из немногих рисующий АнК и по сей день ( и чьи иллюстрации наша группа выставляет чуть ли не каждый день.) А еще активный участник команды, представляющей всех нас на ежегодных фандомных битвах(за что ей отдельное спасибо!)
L.D.: Расскажите, пожалуйста, немного о себе. Буквально пару слов: чем живете, увлекаетесь, интересуетесь.
Dary-tyan: Я – художник-прикладник, или ремесленник – это моё основное занятие. Иногда занимаюсь дизайном интерьеров. Увлекаюсь - рисованием , ещё люблю смотреть аниме, читать фентази, иногда играю в комп игрушки, правда не люблю онлайновые.
L.D.: Являетесь ли вы профессиональным художником?
Dary-tyan: Нет. Я нигде и никогда не училась рисовать, так что меня можно смело назвать дилетантом. Правда рисовать очень люблю и рисую, сколько себя помню. Диджитал начала осваивать лет пять назад. Тоже сама, по урокам и туториалам в интернете. Порой жалею, что не имею художественного образования.
L.D.: Что для вас АнК?
Dary-tyan: Это история, которая никак не отпускает меня. До АНК мне не приходило в голову, что я буду рисовать фанарт. А по АНК рисую и уже не первый год, думаю, что и не последний.
L.D.: Как долго вы в фендоме? с чего он начался для вас?
Dary-tyan: В фандоме около 4 лет. Для меня фандом начался с безумных поисков по сети вменяемого перевода канона. Перевод не нашла, зато нашла фики и запоем читала их, а потом захотелось сказать спасибо авторам, которые их написали. Рисовать мне проще и интересней, чем писать, с этого и началось.
L.D.: Как рождаются ваши образы для рисунка ? Что вас вдохновляет на тот или иной сюжет на картинке?
Dary-tyan: Образы… чаще всего – это прочитанный текст, зацепивший меня. Если меня цепляет, читая, я вижу фильм, остаётся только выловить нужный кадр . Некоторые рисунки не такие – в них основное – образ персонажа, его характер, или какая-нибудь концепция, заинтересовавшая меня.
L.D.: Арты, нарисованные в качестве иллюстраций, были созданы только к вашим любимым фанфикам? Или чаще рисуете на заказ. по просьбам или к наиболее популярным произведениям?
Dary-tyan: Чаще всего – к любимым фикам, реже - по просьбе авторов. В последнем случае, если текст меня не очень цепляет, рисуется тяжело и долго, и, как мне кажется, получается не очень. Есть фики, которые хорошо написаны и являются классикой фандома, но мне не нравятся и абсолютно нет желания рисовать по ним.
L.D.: Вы, насколько я знаю, часто принимали участие в фандомных битвах за команду Аи но Кусаби. Расскажите немного об этом мероприятии. Как по вашему наша команда выглядит на общей арене? как АнК фандом воспринимает незаинтересованная публика , люди из других фандомов? Насколько *мы* конкурентоспособны?
Dary-tyan: В общей сложности я выступаю за команду АнК третий раз. Если честно – по разным причинам: во-первых – я люблю играть , во-вторых: я – ленивая задница, и без мотивации не подвести команду, могу забросить и не доделать начатое, в-третьих – я люблю эту историю и мне хочется как-то поддержать мой единственный фандом. Не думаю, что команда АнК в лидерах ФБ : фандом на Дайри – небольшой и не очень дружный. Из-за этого многие интересные креативщики уходят из фандома . Мне жаль. Нам не сравниться с многотысячными фандомами по Наруто, Бличу, Реборну и Толкину. Как нас воспринимает мультифандом : всё-таки АнК – классика, с нашим каноном очень многие знакомы, так что нас знают. К сожалению у фандома много хейтеров… можно не продолжать?
L.D.: Кого из персонажей рисовать проще? И кого вы больше любите рисовать?
Dary-tyan: Проще? Хмм… не знаю. Сложней всего – рисовать Ясона. Наверное, потому, что я побаиваюсь его. Чаще всего я рисую Катце и очень люблю этого персонажа - он очень неоднозначный. Рики – тоже люблю, но рисую реже, наверно потому, что считаю похожим на меня, а рисовать автопортреты никогда не любила…
L.D.: Будут ли новые анк-работы?
Dary-tyan: Обязательно! И на ФБ и после. То, что я не успела и не успею нарисовать на Битву и то, что захочу нарисовать просто для себя. Надеюсь, что в этом году выставлю несколько своих рисунков на РСИЯ.
L.D.: Почему, как вы считаете, столько талантливых художников и правда ушли из фандома?
Dary-tyan: АнК-фандом на дайри не отличается приветливостью и дружелюбием. Уж не знаю почему. Многим надоедает быть в центре холиваров и анонимных обсуждений, другим просто хочется признания, а в АнК-фандоме однозначного признания и любви – нет и не будет.
L.D.: И актуальная "боль" кусаби-сообществ - новая рисовка, ремейк АнК. Как вы оцениваете ее, как художник?
Dary-tyan: Пусть не обижаются фаны римейка, но он мне категорически не понравился. Не понравилась новая рисовка персонажей, изменившаяся цветовая гамма, даже фантастически красиво прорисованные фоны. Старая ОВА была шедевром, новая – довольно банальна. Если бы я начала смотреть с новой – скорей всего я бы не стала фаном АнК.
L.D.: Можете сказать несколько слов участникам нашей группы?
Dary-tyan: Хай! Я рада, что вы есть и рада, что вам нравятся мои рисунки. Желаю ВК-сообществу дружной и тёплой атмосферы, интересных мероприятий и много-много классных авторов – райтеров, артеров, переводчиков и всех-всех-всех!
Капитан фендомной битвы Phoenix_A и участник команды ShyShyn4ik: Вести с полей
В этом интервью мы общаемся с участниками фендомной битвы буквально в самый ее разгар. Ребята, отодвинув все свои земные насущные дела выступают за честь нашего фандома.
О Ежегодной Фендомной Битве, ее участниках, нашей команде и шансах на победу согласились рассказать двое из непосредственных участников АнК-команды : Капитан команды - Очень Добрый Фей (Phoenix_A) И один из участников, ответственный за арты - ShyShyn4ik
И от себя лично благодарю ребят за оперативность и отзывчивость! Несмотря на безумную занятость, бегая от сообщества - к-сообщениям (у ребят была настоящая жара накануне очередной выкладки) они все-таки смогли предоставить мне возможность на интерактивную беседу. Вот что значит - настоящая команда профессионалов: все схвачено, четко и организованно.)
L.D.: Расскажите, пожалуйста, вкратце о том, что есть Фандомная Битва. Мы знаем, что она проводится раз в год между всеми фандомами, но в чем ее суть?
Phoenix_A:Фандомная Битва - это мультифандомный челлендж, суть которого состоит в том, чтобы стимулировать фандомную деятельность. Все работы, представленные на ФБ - созданы (написаны, нарисованы, вышиты, спеты, начитаны и так далее) исключительно для участия в этом мероприятии. Кроме того, все работы, выкладываются анонимно, то есть от командного логина, что способствует непредвзятой оценке.
L.D.: Сколько энтузиастов в анк-команде, сколько команд в принципе принимает участие в Битве?
Phoenix_A:Энтузиастов в команде АнК чуть больше двадцати. Увы, но креативить имеют возможность намного меньше: несколько человек являются гражданами Украины, и по понятным причинам не имеют возможности плодотворно работать. А удалить их ники из командного списка, если честно, у меня не поднялась рука. Что же касается общей численности команд, то в этом году она превысила две сотни. Хотя, практически на каждом квесте отсеивается по команде.
L.D.: Расскажите пожалуйста про требования к командам. Кто их выдвигает, как оценивают результаты ну и, собственно, а судьи-кто?
ShyShyn4ik: Команда набирается из энтузиастов по личному желанию у которых "руки не из попы", а кто судит...организаторы ФБ и, собственно, все остальные...а остальные - это те, кто зарегистрирован на дайри и может голосовать.
L.D.: Как вы оценивайте шансы своей команды на победу? Каков эмоциональный настрой, как ваше творчество воспринимают зрители чужих фендомов?
Phoenix_A:Оценивать шансы на победу нашей команды крайне сложно. Среди участников ФБ много команд, представляющих так называемые "монстро-фандомы", численность команд в которых спокойно может быть раза в четыре, в пять выше нашей, так что по количеству креатива нам точно с ними не равняться. Ну и соответственно, количество голосующих за такие команды будет в разы превышать количество голосующих за нас. Как ни странно, наше творчество зрители и читатели других фандомов воспринимают очень положительно. Даже если отбросить в сторону бартерные отзывы, под выкладками очень много комментариев, оценивающих наши тексты/арты (пока еще только тексты и арты), как очень высокие по качеству. Справедливости ради, нужно сказать, что и представители фандома на дайри тоже появляются. И их отзывы тоже чаще положительны.
L.D.: По каким причинам работу могут снять?
ShyShyn4ik: Первое: если работа где то ещё засветиться. И второе: не соответствие рейтинга данному левелу. Ну и нарушения ( например, если 18+ не стоит с пометкой)
L.D.: Как много приходится делать, какова нагрузка на каждого участника и как она распределяется?
ShyShyn4ik: Сложно сказать...по мере сил и способностей...но могу смело сказать что наш Кэп делает очень много, особенно что касается внутренней критики. Всех иногда нужно успокаивать))
L.D.: Какая атмосфера царит во время Битвы? Мощная конкуренция или доброжелательно-солидарная?
Phoenix_A:Зависит от команды, конечно. И смотря кто зачем пришел на ФБ. Мы собрались, чтобы покреативить по любимому фандому. Что ни говори, а приближающиеся дедлайны - это хороший стимул закончить работу вовремя. Конкурировать командам друг с другом сложно, потому что аудитория нередко просто различна. Наверное, о действительно жесткой конкуренции может идти речь между командами, представляющими один фандом (к примеру, есть команды Роулинг, Гарри Поттера, на ЗФБ были отдельно Малфои и Блэки).
L.D.: АнК когда-либо побеждал? Как в принципе достается победа в подобных мероприятиях?
Phoenix_A:АнК один раз вошел в первую тридцатку. Это было на ЗФБ-2013. Больше никому успех той команды повторить не удавалось. И победа достается, конечно, той команде, за которую голосуют больше всего. Как бы нам ни хотелось, но в фандоме нет сотен активных членов, готовых читать/смотреть, а потом идти и голосовать за команду.
L.D.: Какой фандом, как правило, выигрывает? Phoenix_A: Как правило, самый многочисленный. И, к сожалению, я имею возможность привести пример того, как действительно очень хорошая команда плетется в хвосте процессии только потому, что на дайрях фандом не представлен, или представлен крайне малым числом. На прошлой Битве я читала работы команды Вархаммер 40000. Был представлен в высшей степени качественный контент. Но, увы, команде не удалось собрать достаточное количество голосов, чтобы занять достойное место.
L.D.: А кто распределяет обязанности внутри команды?
ShyShyn4ik: Каждый сам)) Капитан спрашивает "кто может?" - кто может тот и делает, а потом все вместе решаем как лучше
L.D.: а если никто не может?)
ShyShyn4ik: а так не бывает)) всегда кто то может))
L.D.: Кто является основными болельщиками у нашей команды и много ли их? Phoenix_A: Наверное, в первую очередь, это Постоянные Читатели членов команды. После каждой выкладки мы размещаем в дневниках баннеры со ссылками на выполненный квест и на голосования, само собой.
L.D.: С какими основными проблемами сталкивается команда АнК-а в ФМ? Есть ли пути решения этих проблем? Phoenix_A: Даже не знаю, что сказать. Проблем, как таковых, у команды нет. Единственное, что, безусловно, нет возможности выдать разнообразный контент и, что называется, "додать всем" - пейрингов ли, жанров ли, просто персонажей. Путей решения этих проблем, боюсь, нет. Количество райтеров, артеров и крафтеров у нас ограничено. Поэтому и количество работ тоже не очень велико.
L.D.: Как поддерживаете общение между собой? Все решается через капитана или по зонам ответсвенности? ShyShyn4ik: Ну у нас есть наша маленькая берлога сообщество на дайри...там и решаем все)) мы и каждую работу обсуждаем голосуем вешаем или нет..исправляем недочеты учитываем мнение друг друга L.D.: Звучит здорово.) Уютно, камерно. Команда дружная? Зрители достаточно хорошо поддерживают? ShyShyn4ik: Да)) команда дружна и очень)) и зрители довольны это видно по коментам)) в нашем визуале их перевалило за 90 и все от разных людей)) и приятно что положительные
L.D.: Чем мы можем помочь со своей стороны? Phoenix_A: Чем вы можете помочь?) Конечно, голосами. Но, увы, голосовать могут только пользователи дайри, зарегистрированные не позже апреля этого года. Ну и, конечно, если среди ваших подписчиков есть артеры, райтеры, виддеры, прочие полезные и увлеченные каноном люди, то мы будем рады их приходу в команду. В конце концов, на данный момент сыграно только четыре квеста, готовится к выкладке пятый, а выкладки будут до конца сентября. Так что милости просим желающих нас поддержать креативом!
L.D.: Если кто-то пожелает выдвинуть свою кандидатуру на участие в команде на следующий год (а вдруг?), куда обращаться, что делать?
Phoenix_A: Для начала ему нужно будет зарегистрироваться на дайри, чтобы иметь возможность голосовать за свою команду. Затем ждать, когда объявят набор. Как правило, это происходит, путем информирования членов фандома через сообщества Аи но Кусаби на дайри.ру. Однако организаторы уже огорчили тем, что в связи с принятием новых законопроектов, существует не нулевая возможность того, что ФБ-2015 уже не будет. Так что желающим можно поторопиться и поучаствовать в этой. Спасибо вам за интерес к команде!
Seiya Sagano, организатор косбенда "The Ellite":До этого мне приходилось играть только людей. Совместить приобретенную человечность и изначальный разум машины блонди было не просто.
На вопросы данного интервью любезно согласился ответить опытный и талантливый косплеер, примеривший на себя за свою творческую деятельность уже немало образов и стилей, создатель и участник известного нам уже 4 года креативного косбенда "The Ellite".
L.D.: Расскажите про косбенд "The Ellite". Как он организовывался, сколько в нем постоянных участников, как долго вы в АнК-фандоме?
Seiya Sagano: Здравствуйте. Косбенд организовался под конкрентный проект - Косплей по Ai no Кusabi. В группе на тот момент собрались преимущественно Блонди, отсюда и такое название. В проекте учавствуют все желающие: свободные косплееры, косбенды полным составом или некоторые представители. Группа учавствует в совместных проетах других команд (в том числе и по АnK) Деятельность группы началась с 2011 года. Первый косплей по "Клину" - осенью 2010.
L.D.: С какими проектами еще работает ваш косбенд?
Наши проекты, в том числе, в составе других групп: Kuroshitsuji: Темный Дворецкий - Себастьян и Светлый Ангел - Анжела. Hanasakeru Seishounen - Кадзика и Румати World of Warcraft - Кель'тас Солнечный скиталец (KAEL'THAS SUNSTRIDER) Драконья Мафия - оригинал (совместно с командой Драконы) Дворец Звезд - манга (проект косплей-дуэта Kohaku no Yume) Видоискатель - You're My Loveprize in Viewfinder (проект косплей-дуэта Kohaku no Yume) Pili Paper - Куклы (международный проект) Сотрудничаем с косплей-командой "Der_Kingdom" (в том числе по Ai no Kusabi)
L.D.: Как вы уже сказали, "The Ellite" развивается в нескольких фандомах, почему название остается "нашим"?)
Это название проекта, которое стало названием группы. Нет смысла его менять.
L.D.: Почему вы выбрали для себя образ именно Рауля Эма? Насколько он сложен или легок для вас и как вы оцениваете косплей данного персонажа по сравнению с остальными в вашем же исполнении?
Образ Рауля мне предложили. Затем началась долгая работа над ним, поскольку блонди для меня- интересные личности. Переходить к другому персонажу, пока не доделан Рауль, было бы странным поступком.
Внешность и характеристики персонажа- первое, что видит зритель и опознает персонажа / верит в его реальность. Блонди, в отличие от людей- все же машины (максимум -киборги) и с отличным от насшего образа мышления. До этого мне приходилось играть только людей. Совместить преобретенную человечность и изначальный разум машины блонди было не просто. Но самым сложным работой над персонаждем- это его подача зрителю. В аниме она лаконична и в лучших традициях Такеши Китано: минимум движений, максимум эмоций в глазах, но еле заметная мимика.
L.D.: Как обстоят дела с привлечением в АнК-косплей представителей сильного пола? В чем, по вашему мнению, проблема с нежеланием молодых людей принимать в нем участие? Гомосексуальная тематика или нечто другое?
Проблема в том, что AnK все же расчитан на женскую аудиторию. При этом, это психологическая драма, где нет героев, спасающих весь мир за счет своей силы духа и стремлениям защищать все человечество, которым хочется подражать. В итоге мы получаем достаточно обреченный мир, не достаточно интересный для парней в плане модели поведения.
L.D.: Существует огромное количество косплея по тому же "Наруто" или "Сейлормун". Но только не по "Клину". Он существенно сложнее? Или просто не так популярен?
Наруто- аниме для мальчиков, населенное героями. Сейлор Мун - для девочек, опять же мы видим воспитательную модель поведения для подростков. Герои растут и развиваются, выходя из сложных ситуаций, помогая друзьям пережить жизненный психологические проблемы. Что касается яоя: Гравитация пользуется большим успехом, хотя в ней есть открытая тема яоя. Но есть герой и достаточно веселая, хоть и глубокая история с простыми образами и костюмами. И последнее, возраст поклонниц этого аниме весьма разнооборазен, что несовмненно привлекательно для косплееров сильного пола.
L.D.: Есть ли у "Элиты" планы на будущее, касательно АнК-фандома? Будет ли дальнейшая деятельность, какие-либо проекты?
Каждый год есть проекты, которые воплощаются в реальность. Думаю, мы еще вернемся к АнК-фендому, когда придет время.
С уважением, организатор косплей-команды "The Ellite", Seiya Sagano.
Художница Herbst Regen: "Кусаби свернул меня с пути академического рисунка"
Herbst Regen: - Читала аннотации и нашла самое печальное, что было. Меня всегда подкупает "и они умерли вместе")
А. К.: - Сначала был роман или аниме? И был ли вообще роман?
Herbst Regen: - Как и большинство, роман я судорожно искала в нете уже после просмотра. Смешно, сейчас я бы себя не заставила нечто подобное прочитать.
А. К.: - А переиздание 2012? Какие впечатления?
Herbst Regen: - Ничего не знаю. Я морально к этому не готова. И, наверняка, никогда не буду.
А. К.: - Почему? Интерес к произведению пропал?
Herbst Regen: - Ну, как сказать... За столько времени у меня свой фанон в голове и мне не хочется с ним расставаться. Там же Катце с Раулем все равно нет, зачем?)) И, предполагаю, что я не одна: в этом фандоме довольно самодостаточные люди, было бы иначе, он сдох бы в первые два года.
А. К.: - Раз привлекла идея "и умерли они в один день", то почему так мало Ясона и Рики, но так много Рауля и Катце? Откуда такая любовь именно к этим персонажам?
Herbst Regen: - Так вначале были Ясон и Рики, но потом фанон взял свое, победил количеством и не менее трагичными сюжетами Катце с Раулем. Мой мозг не мог сопротивляться. Тем более, Катце - мой любимый персонаж. У меня слабость к рыжим и умным. Тададам, получился идеальный пейринг)
А. К.: - Какой был первый арт по АнК и рисуешь ли сейчас?
Herbst Regen: - О, кусаби свернул меня с пути академического рисунка: мой первый фанарт был именно по кусаби. Это бы стремный Рауль с мишкой, за который мне было ужасно стыдно и пару лет не рисовала. И правильно сделала)) После универа уже купила планшет и оторвалась по полной без угрызений совести, что уродую персонажей. Хотя, с Катце мне до сих пор сложно. Сейчас у меня пара не законченных рисунков: Ясон в форме, которого я наверняка выкинула уже, и Рауль с ирисами, возможно его уже видели, но он все еще не закончен.
А. К.: - А какой свой арт тебе больше всего нравится?
Herbst Regen: - Хм, сложно. Я их всех ненавижу хотя бы чуть-чуть))) Всегда думаю, что могла бы лучше, а вот там надо исправить. Наверное, единственный рисунок, оставшийся без критики, это зимний Рауль. Он простой и так должно быть.
А. К.: - Немного пожеланий для твоих поклонников и фанатов АнК?
Herbst Regen: - Конечно же - всего самого полезного для фандома) Новых сюжетов, идей и много свободного времени на их воплощение. Вообще - делать каждый день что-то увлекательное, интересное и не киснуть. Можно начать с изучения животных Антарктиды)))
Чеширочка и C/S : "Самое возбуждающее в насилии - нежность )"
читать Один самых узнаваемых писателей нашего фендома, перу которого принадлежат такие шедевры, как "Затмение", "Необратимость", "Рауль", "Punished", "Секс-тур", "Терра. Инкогнито." и многие другие нами любимые.
Данное интервью не было направлено на нашу группу, авторами его вопросов выступали участники нашего diary-фендома, такие как Hepna, Eugene Oneguine, Ela, AlanWest и др и опубликовалось оно в 2009 году на личном дневнике Автора (обязательные ссылки сохранены)
На все исчерпывающие вопросы отвечают классик нашего фандома, неподражаемая Чеширочка и ее чуть менее известный, но не менее талантливый Соавтор C/S :
Eugene Oneguine: У вас с C/S техническое или гуманитарное образование? ) C/S: Техническое. Чеширочка: По диплому я управленец )
Eugene Oneguine: Какие нибудь сюжеты и сцены приходиле во сне? или все обмазговывались в бодром сотоянии ?) C/S: Все творчество, по моему мнению, происходит так или иначе с участием т.н. "высших сил". Я не исключение. Но сам текст, безусловно, строится с точки зрения логики и реалий заданного мира. Чеширочка: Практически все сны, которые снятся моим героям, - это мои сны. Было забавнее - после написания одной из сцен бойфренд обнаружил у меня на спине, как он выразился, "Откуда у тебя след от кнута?" )
Eugene Oneguine: И еще личный - если не ответите, пойму) Вы с C/S лесби или би? C/S: Я вообще зоофил (: Чеширочка: C/S любит кошек ) Котов. Котят тоже ) А я иногда люблю людей. Они бывают вкусными ) Но сразу не всегда поймешь, поэтому я сначала осторожно надкусываю )
Ela: Кто из вас был инициатором соавторства - C/S или ты? C/S: Мне кажется, это был обоюдный коннект. Впрочем, Чеширочка, мне кажется, может добавить какие-то свои личные эмоциональные нюансы. Чеширочка: Соавтор многозначительно встал рядом. И что-то мне подсказало, что его любовь к кошкам очень... сильная и специфическая. Я решила проверить, забралась к нему на колени, с тех пор это одно из моих любимых мест )
Ela: Были ли какие-нибудь сцены (поведение героев, их мотивация) для вас неожиданными? И какие? C/S: Нет. Я это - я. Чеширочка: Первое, что приходит в голову, - меня потрясло намерение Ясона убить Виктора Ги как конкурента, помеху. Как грязное тупое похотливое животное, если хотите ) Я считаю, что не стоит рисковать отношениями с хорошими клиентами из-за инцидента, который сам Ги не будет афишировать.
Ela: Выкидывал ли кто-нибудь из героев одного соавтора что-то совершенно неожиданное для героя другого соавтора? C/S: Все свои реакции я прописал (: Чеширочка: Рики возвращается к Эос, они занимаются сексом с Ясоном, а потом Рики блюет в ванной из-за... нервов. Прочитав эту сцену, Соавтор сказал: "Ну, ты тут прямо как маленький котенок, нагадил" ) Для меня было полнейшим сюрпризом, что мне сломают руки и изнасилуют, но сюрпризом пугающим и приятным. Перед тем, как это писать, Соавтор спросил меня, готова ли я увидеть его в гневе. Конечно, мне было крайне интересно ) И сейчас по степени возбуждения, которое она у меня вызывает, с этой сценой может сравниться только лишение девственности Рауля )
Ela: А для каждого из вас собственные герои устраивали что-то неожиданное? C/S: Я был немного удивлен, когда согласился на "Терру" (: Чеширочка: Я не думала, что мой Рауль смирится с потерей любви, попытается понять Ясона и примет непосредственное участие в его побеге из Эос. Признаюсь, контрольная струна была придумана мною, чтобы Рауль погиб - ему достаточно буквально зайти дальше, чем положено. Но Соавтор... убедительно доказал мне, что это... несерьезно ) Так что он спас меня, а я спасла его ) Для меня это стало лучшим доказательством, что роль удалась. Конечно, переживания, смогу ли я из ладно сидящей шкуры Рики перебраться в элегантный сьют блонди, были.
Ela: Как именно вы выбирали, кто с чьей позиции будет писать? Или это случилось как-то спонтанно, само собой - и само собой разумелось? C/S: Все было ясно изначально. Чеширочка: Ясон - это Ясон ) На момент знакомства нас обоих интересовали три года Рики в Эосе, это был заводящий пробел ) На написание "Рауля" меня толкнуло желание в противовес глупеньким златовласкам и картонным злодеям, показать, как минимум, нормального взрослого человека. И Соавтор взял меня на "слабо" ) Когда я хочу, чтобы меня взяли, меня можно взять и так )
Hepna: Что значит ник C/S (если это, конечно, не секрет : )? C/S: Чеширочка уже любезно процитировала соответствующий момент из "Терры".
Hepna: Как он эээ произносится вслух? C/S: К.С.
Hepna: Уважаемый C/S, признайтесь - ну как это так можно, ломать руки любимому монгрелу? C/S: Иногда вследствие повышенной эмоциональной напряженности могут происходить и такие вещи.
Hepna: И как вы могли такое сделать: предлагать убить Ясона, в той сцене? C/S: В какой? Чеширочка: В эпизоде, где сломанные руки, ты говоришь мне, что, если я так хочу, я могу убить тебя. И ты покажешь, как это сделать. Hepna спрашивает, разве такое возможно? C/S: А, вот про что. Не вижу, почему бы я не мог дать убить себя. Такие эмоции - это очень тяжело для блонди. А постоянное эмоциональное напряжение в несвойственной области может вымотать и не таких выносливых. К тому же это вполне отвечает "закону самурая": не можешь жить - умри. Тут нет бечестья. Чеширочка: Так как я могла бы тебя убить? C/S: О. А вот это тайна Танагуры (: Чеширочка: Блин. Надо было соглашаться 0_0 C/S: Ну, упс (:
Hepna: Кто вам больше понравился в качестве партнера: Рики или Рауль? C/S: Без комментариев (:
Hepna: Каковы ваши дальнейшие планы насчет Рауля? Что - так типа и бросим, да? C/S: Думаю, Катце рано или поздно сумеет смыться с Амой. А обустроившись и навестив нас, при личной ностальгической встрече тет-а-тет напомнит мне... И, возможно, я что-то придумаю (: Чеширочка: Ах, Катце тебе должен напомнить?! Ррр! Не помню в каноне каких-либо пересечений Рауля и Катце. По-моему, Катце либо сам по уши в Ясона, либо считает, что Ясон с Рики идеальные Ромео и Джульетта ) Он не думает о Рауле! C/S: Если бы не он, между прочим, мы не были бы так свободны с Ра (: Так что вполне может и напомнить (: Мы выкрадем Рауля... Точнее, можно устроить его вылет с Амой, а там уже, как фантазия или логика сработают. Чеширочка: Прямо на лету похитишь? Или все-таки смерть подстроишь? А то искать будут такого редкого красавчика. То есть умницу ) C/S: Конечно, устрою катастрофу. Как и положено. Чтобы ни пылинки (: Мда, а потом Катце будет доооолго передавать и исполнять с Раулем мои инструкции по перемене внешности и вживанию в новую конспиративную шкуру. Вот там-то у них и может быть шанс, например (: Чеширочка: 0_0 Зачем мне шанс с Катце? 0_0 И я не буду волосы отрезать! Мама! 0_0 C/S: Ну, вдруг. Я же не настаиваю (: Будешь. Или останешься на том взорванном корабле. Чеширочка: Могу и остаться, у меня что-то затяжная депрессия после некоторых событий, мой друг ) C/S: Значит, придется тебя вырубить и унести. Чеширочка: Не можешь без садизма, да? C/S: Хочешь наркоз? (: Чеширочка: Хочу вкусного ) Новую прическу будешь выбирать, конечно, ты? Смотри, не стань второй Юпитер ) Поправка - согласно новой информации, вторым Юпитером ) C/S: Зачем? Меня вполне устраивает мой статус (: А у тебя есть идеи? (: Чеширочка: Хвостик 0_0 C/S: Можно и так (: Чеширочка: Спасибо. Я вынужден буду быть затворником лет 500 ( И, кроме Катце и Дерила, другого выбора у меня не будет, так? ) C/S: Почему? Лет пять будешь привыкать к новому, а потом, думаю, тебя можно будет вывести в свет (: Чеширочка: Лет пять на Амой, лет пять на Терре, а трахаться когда?! C/S: А до меня ты вообще не знал, что это (: Хочешь, пришлю тебе Катце? (: Чеширочка: Ааа!!!... А сам не придешь? C/S: Потом (: Может быть. Чеширочка: "Я тебя поцелую. Потом. Если захочешь" () Катце-Катце-Катце. Я подумаю ))
Hepna: Вам никогда не хотелось надеть Раулю куданить колечко? : ) C/S: Только если на палец (:
Hepna: А не хотелось ли вам иметь двух петов сразу, брюнета и блондина? То есть я конечно знаю, что хотелось - а осуществить на практике? C/S: Могу сказать только, что трио в личных отношениях - не очень надежная конструкция. А бегать от одного к другому, как мне кажется, это - не уважать чувства ни того, ни другого. Я свой выбор сделал.
Hepna: Что сделала Юпитер с Раулем, после того, как Ясон поехал в Дана Бан свои голограммы показывать? C/S: Не уничтожила. Точно. Чеширочка: Рауль совершил серьезное преступление. Что помешает Юпитер уничтожить его или его личность? C/S: Катце вообще только уволили и спрятали, а он наворотил вполне прилично. Рауль - очень ценный специалист и генетический материал. Таким не разбрасываются. Возможно, может существовать план С и, так сказать, продолжение эксперимента. Чеширочка: Бедняга. Потому что нельзя быть красивым таким () Но Юпитер Рауля и так уже придушила? C/S: А как бы тогда он плакал у окна? Нет, думаю, нет.
читать дальшеHepna: Считаете ли вы, что в "Необратимости" персонажи IC? То есть, это для вас - как для AlanWest закономерное развитие событий, вытекающее из характеров... э, ну проще говоря, из характера Гая? То есть, он там сделал именно то и так, как хотел бы сделать канонный Гай (но по какой-то случайности ему там это в голову не пришло, либо просто не случилось удобного момента)? Или это сознательное ООС, потому что захотелось описать именно такую ситуацию? Чеширочка: "Необратимость" - моя фантазия. Кроме АнК, на меня повлияли другие фильмы с темой мести, в том числе "Необратимость" Гаспара Ноэ. А я считаю, что Гай не спасал, он именно мстил. Я против насилия, убийства, даже в качестве воздаяния. Гай в "Необратимости" делает с Ясоном примерно то, что, по его мнению, Ясон делал с Рики. В "Необратимости" внимательнее всего нужно читать последнюю строчку: "Чьи-то шаги в коридоре... шаркающие... полуживые... РИКИ?" Его ли это дело, Рики просил мстить за него? Моя несбыточная мечта - чтобы в один прекрасный день все люди на Земле начали думать. Не все зрители видят в действиях Гая преступление, в первую очередь, против Рики. "Необратимость" заставляет, вынуждает посмотреть в этом направлении.
Oskoloc Lda: а кто ближе - Рики или Рауль? За кого писать было легче, а кто дался труднее? Чеширочка: Они просто разные. Рики - мой мазохизм, Рауль - моя чистота )
Oskoloc Lda: Какие лично свои жизненные ситуации (в том числе и сексуальный опыт) вы принесли в рассказы? Что из этого хотелось бы испытать на себе? C/S: Все, что написано от меня, за исключением высоких технологий и как следствие бОльших возможностей, исходит из моего личного опыта. Да, я практикую BDSM. Чеширочка: Я бы хотела испытать преданную любовь... Такого опыта, чтобы меня пороли кнутом до потери сознания, у меня нет и, надеюсь, не будет ) Предпочитаю пороть других, в разумных пределах. Литература - это симулятор, который позволяет не ограничивать себя ни в привычках, ни в силе воздействия, в этом кайф. У меня был опыт сексуального, физического и долговременного психологического насилия надо мной. Говорят, то, что нас не убивает, делает нас сильнее, это правда. Ты больше не веришь в людей, даже родителям, когда осознаешь... все. И, когда встречаешь своего человека, - это самая большая драгоценность, которая может быть в жизни. Мы живем в мегаполисе, в "Танагуре". Я бы хотела ходить "голышом", как Ева, но я не могу позволить себе ходить без доспехов. В качестве будильника у меня долгое время стояла песня "Отто Дикс" под названием "Земля": "Ей не нужны те, кто ходит по ней. Ей наплевать на своих сыновей. И им друг на друга тоже плевать. Они жестоки так же, как их мать". Это тренинг - каждое утро, выходя из снов, я насильно вспоминала, где живу, чтобы не забыть надеть их. Но доспехи - это груз.
Oskoloc Lda: Был ли у вас в физическом понимании секс? C/S: Нет (: Чеширочка: Мозг - моя самая чувствительная эрогенная зона )
Эль Вира: У меня вопрос один, но очень важный: Каковы ваши творческие планы на ближайший период, и литературные, и других областях? Вопрос к обоим соавторам. Спасибо. C/S: Без комментариев. Чеширочка: Дописать отвязный кибер-панковский фик по АнК, аудитория которого - страстные поклонницы Ясона Минка ) И есть еще два проекта, но они абсолютно засекречены, хоть пытайте ) Из не литературного - фотокосплей по АнК, АнК-комикс с участием моего кота Юки в роли Ясона, додзинси на основе одного из моих фиков в сотрудничестве с Трубкозуб-сан, которое он мне любезно предложил )
Эль Вира: Родился ещё вопрос из разряда бредовых. Сейчас вот "Эклипсис" в печатном виде выпускают... Понятное дело, ориджинал и фанфикшн - это две большие разницы, и авторские права и, все это так угнетает... Но, может, есть хоть один шанс, хоть одна шальная мысль, когда-нибудь издать "Затмение"? (Чуть что, я первая на очереди!)))) C/S: Только если Чеширочка возьмется. Чеширочка: Смысл? Я полагаю, сеть - как раз то пространство, которое позволяет быть независимыми от бумаги, издательств, конъюктуры рынка. И именно сеть дает эмоциональную отдачу, связь с читателем. Что, кроме траты денег и, главное, сил и времени, нам даст публикация в виде книги? Могу сказать, что мне всегда очень приятно, когда читатели признаются, что они распечатали "Затмение" или "Рауля", хранят в столе "рукопись" и время от времени ее перечитывают )
AlanWest: У вас большой опыт соавторства и с C/S, и с другими авторами. Скажите, что именно вас привлекает в таком способе работы над текстом? Лично для вас всё-таки интереснее писать одной или в соавторстве? Чеширочка: Сюрпризы ) Мне сложно заставить себя что-то делать в одиночестве. Мне нравится, когда я зажигаю, когда меня зажигают )
AlanWest: Когда-то я тоже думала, что Чеширочка и C/S - одно и то же лицо. Сейчас я узнала, что не только у меня возникало такое подозрение. Вопрос к C/S. Недавно где-то (кажется даже на сообществе) мне попалось на глаза заявление одного юзера, что он писал в соавторстве с Чеширочкой. В частности – знаменитое Затмение. Вы делали когда-нибудь подобные заявления, или это была мистификация? C/S: Меня всегда развлекали подобные предположения (: Я соблюдаю инкогнито и намерен делать это впредь. Следовательно, никаких подобных заявлений от меня быть не могло и не может.
AlanWest: Вы писали только в соавторстве? Мне больше нигде не попадался ваш ник. Вы больше не пишете или пишете под другим именем? C/S: Без комментариев.
AlanWest: Вопрос для истории. Не могли бы вы точно сказать, когда именно и где впервые были представлены широкой публике Затмение, Рауль и Терра.Инкогнито? Вы помните дату «публикации» каждого из них? Чеширочка: Время написания "Затмения" - 2 декабря 2004 - 14 мая 2005 года, интервью выходит ровно в пятилетний юбилей проекта! ) Розовый форум в 2004-ом был не розовым и не многолюдным. Реакция публики на "Затмение" была зачастую истеричной: "А, садисты! А, порно!" Сказать, что наше с Соавтором удивление было сильным, - ничего не сказать. Незабываемой была реакция уважаемого автора "Монгрела" Tash: "Зачем вы написали то, что уже написала я?" Во время "публикации" "Терры" спустя, наверно, год, фандом представлял из себя уже довольно большой "дом" с бурной публичной и личной жизнью. Но все прошло сравнительно спокойно "в узком семейном кругу" - живые Ясон и Рики интересуют не большую часть аудитории ) "Рауля" я выкладывала только на своем дневнике, так как "дом" стал напоминать то ли скандальную коммуналку, то ли психушку. Разборки, холивары, Наполеоны, банальные кровососы, а я не люблю неадеквата. С другой стороны, мне всех жалко, особенно тех, кто с пеной у рта и "заслугами" перед фандомом. Помучилась я вчера на почте с заказным письмом, помучилась в общественном транспорте, помучилась с хамом-продавцом в магазине. Жизнь у нашего народа тяжелая, и Эос, блонди, пэт-шоу - это уже кажется раем, за который можно и "подраться", заодно тупо снять стресс.
AlanWest: Ваше отношение к канону. Что он для вас – жестко регламентирующее начало или источник вдохновения? Сейчас в фандоме устроили голосование – аниме или роман? Как бы вы ответили на этот вопрос и вообще, считаете ли вы уместным такое противопоставление? C/S: Это большой, довольно жесткий, но не очень хорошо увиденный и от того туманно прописанный мир, в котором интересно наводить "резкость". Тем более, что, исходя из личных характеристик, мне это делать очень удобно. Противостояние, как и противопоставление не уместно, потому что это всего лишь несколько взглядов на один мир, но с разных точек. Давайте припомним притчу о слоне и слепцах, вот тут получается примерно то же самое. Чеширочка: В фандоме АнК вообще любят устраивать все, что включает слово "против". У японцев манга, аниме, телесериал и мувик могут быть четырьмя разными вещами. Как нечто непривычное у европейцев это может вызывать внутреннее сопротивление. Лично у меня нет желания оспаривать традиции или привычки нации, которая меня интересует и вдохновляет. Такую традицию я рассматриваю как возможность выбора. Или "догнаться" ) Судя по тому, что переводы романа я так и не прочла, мне ближе будоражащая недосказанность аниме.
AlanWest: Не секрет, что практически у всех авторов имеются любимые персонажи и не очень. Например, Джаксиан в недавнем интервью призналась, что любит Рауля, Катце и Гая и недолюбливает Ясона. И это отношение вполне чётко прослеживается в её текстах. В ваших фиках позиция автора (авторов) не так очевидна. Поэтому хочу вас спросить:
- Мне показалось, вы достаточно негативно относитесь к Гаю. Это так? Чеширочка: Гай - что-то вроде Иуды в истории Христа, которая без Иуды не была бы такой... поучительной. Персонажи - модели поведения людей, я могу не любить определенное поведение. И оказывать ему сопротивление )
- Катце практически отсутствует в ваших произведениях. Это случайность, обусловленная сюжетом, или здесь следует искать более глубокие причины? Чеширочка: Мужчины без члена имеют очень мало шансов привлечь мое внимание. При всем уважении ) Не мой кинк.
- Во всех трёх фиках ваш соавтор всегда – Ясон, вы же меняете роли. Это случайный выбор или определялось вашими личными предпочтениями? Чеширочка: Для случайного выбора в АнК не так много персонажей ) Я не люблю однообразие. Для меня это все-таки игра, изображать Рики год за годом - я бы с тоски умерла. Про Катце я уже сказала. Еще я не была Ясоном ) Потому что предпочитаю быть с Ясоном )
- Подводя итог по героям. Если не трудно, не могли бы вы в двух словах охарактеризовать каждого их пяти главных персонажей АнК? Кто они для вас? Чеширочка: Ясон - сила. Рики - "афродизиак". Рауль - друг. Гай - рок. Катце - надежда )
AlanWest: В Затмении есть один момент, который меня очень заинтересовал. Это эпизод, в котором Ясон поит Рики минеральной водой изо рта в рот. Дело в том, что в новом издании АнК, в шестом томе, который вышел совсем недавно, есть поразительно похожее место. Скажите, если помните, как вам пришла в голову идея с этой водой? Это был экспромт? C/S: Если вы внимательно посмотрите на ситуацию, то поймете, что ничего другого там быть просто не могло. Это логика. Возможно, авторы канона, тоже увидели логику (:
AlanWest: Я уже говорила о том, что при чтении романа меня не покидала мысль о том, насколько точно вам удалось в своё время предугадать некоторые вещи. Канон оказался гораздо более жестким, чем предполагалось. Мне доводилось слышать упрёки в излишней жестокости в адрес авторов Затмения. Сейчас такие же голоса раздаются уже в адрес самой Ёсихары и романа, как ни бредово это звучит. А что значит жестокость для вас? Как вы вообще относитесь к теме насилия? C/S: Жестокость бывает разная. Насилие тоже бывает разное. Я против неоправданного. Чеширочка: Процитирую "Собачье сердце" ) "Лаской-с. Единственным способом, который возможен в обращении с живым существом. Террором ничего поделать нельзя с животными, на какой бы ступени развития оно не стояло. Это я утверждал, утверждаю и буду утверждать. Они (большевики) напрасно думают, что террор им поможет. Нет-с. Нет-с, не поможет, какой бы он ни был: белый, красный или даже коричневый! Террор совершенно парализует нервную систему..." В сексуальном насилии нежность - это самое эффективное. И самое возбуждающее ) Когда применяется чистое насилие, стоит цель не воспитать, не изменить, стоит цель сломать, уничтожить. У людей это часто в порядке вещей, но это бесчеловечно. Мне бы хотелось суметь остаться человеком, это сложно, это труд.
AlanWest: Неприятный вопрос. Среди ваших произведений есть одно, которое я категорически не воспринимаю. Это, как не трудно догадаться, Необратимость. Я терпеть не могу фильм, заявленный в эпиграфе, и сам фик произвёл на меня в своё время довольно гнетущее впечатление. Хуже я себя чувствовала, наверное, только после Нотр Дам де Амой Сефирота. Хочу спросить, что сподвигнуло вас на написание этого фика? Он был написан до или после Затмения? Если после, то не явился ли он просто оригинальной эмоциональной реакцией автора на стресс перевоплощения при написании последнего? Такая своеобразная месть Ясону? И как к этому фику относится ваш соавтор? Он ему понравился? (А фик вполне в рамках канона. Всё более чем реалистично – именно так бы всё и было, окажись Гай хозяином положения. Что тоже совсем не радует) Чеширочка: До "Затмения". Не думаю, что "Необратимость" может нравиться, наверно, она может... впечатлить. Мой Соавтор считает, что блонди не так просто убить, фактически это возможно только, если он сам этого захочет, как и случилось в Дана Бан. Поэтому все изнасилования и смертоубийства, которые происходят с блонди в фиках, если они инициированы не Юпитер, C/S чаще всего считает чепухой. Но, по-моему, его поразила моя наглость, столь смелое обращение с блонди, он заинтересовался, что за зверь ) Так что не могу сказать, что скандал вокруг "Необратимости" заставил меня страдать ) Вернее, конечно, заставил, но ммм... Изначально "Необратимость" - это ролевая игра. Человек, который играл за Ясона, заказал, чтобы я его убила, ему был интересен такой эмоциональный опыт. У кого из героев АнК был самый серьезный мотив убить Ясона Минка? ) Потом Вивиан подначила: смогу ли я написать что-то более отвратительное, чем упомянутый "Нотр Дам де Амой". Практически ради забавы я отредактировала мои посты в фик. "Необратимость" - моя единственная рейтинговая история без сексуального посыла, это попытка "профилактики заболевания". Спор я выиграла - Вивиан признала "Необратимость" более отвратительной.
AlanWest: Ваше отношение к сетевой литературе. Есть ли у вас любимые авторы? Ваши любимые фики по Кусаби? C/S: Спокойное. Не могу выделить что-то особенное. Чеширочка: Сейчас, если мне хочется получить... сильные эмоции, я предпочитаю мангу. Но в 2004-ом году я читала действительно много фиков и много общалась с их авторам. "Моя девочка" Тиамат - самый возбуждающий фик, который я читала, идеально сочетающий в себе мои самые любимые фетиши. Джуд, "Драко Малфой и Темная комната", толкнула меня на написание первого фика "Уцелевший", и благодаря ей я завела аккаунт на дайри. Айно, ориджинал "Пылающая комната", была моим первым соавтором. Мы написали ремикс нашей любимой вещи Джаксианг Танг "Знакомый незнакомец". Крис Кояни, "Sonne", легенда фандома АнК, - изумительный собеседник, остроумный и... шокирующий ) Луна, "Искры", была первым тестовым читателем "Рауля", я очень ей благодарна ) Сегодня я слежу за фиками только одного человека - это моя подруга Алэй Лан. Она может написать про маленького принца и баобаб так, что я рыдаю ) И засунуть в юношескую задницу эклер так, что я смеюсь на толпой ханжей, которая налетает "поклевать" это блюдо. Никогда не считала авторов богами, неприступными монстрами, прочными титанами, нереальными существами, все люди - это люди. Они обижаются, когда их обижают, преисполняются сил, когда их ценят. Лаской-с ()
AlanWest: Если я не ошибаюсь, вы где-то говорили, что обнаружили у себя неоконченный фик по АнК и намереваетесь его закончить. Это правда? Если не секрет, о чём этот фик? Работаете ли вы над ним, если да, то когда мы сможем его увидеть? Чеширочка: Как всегда это будет то, о чем вы еще не читали и даже не надеялись, что прочитаете ) Я уже говорила, что не люблю работать в одиночку. Предлагаю вам организовать группу поддержки, я буду "вынимать" вещь по кусочкам, вы будете бурно их обсуждать, нам будет весело ) Так я писала фики, когда была в свое первом фандоме по "Гарри Поттеру".
Кэр Ри: Вы согласовывали друг с другом кусочки текста? Когда - до или после написания? Или во время? И как происходил вообще процесс? Может быть, вы писали, общаясь лично? По телефону? Или только по интернету? C/S: Да. До, после и во время. По интернету.
Кэр Ри: А вы давно познакомились?) И как пришла идея писать вместе? Сразу после знакомства или спустя долгое время? C/S: Сложите возраст фика + время его написания. И по сей день. Почти сразу.
Кэр Ри: Если не секрет, то почему вы не хотите раскрывать свое инкогнито?) И планируете ли когда-либо раскрыть? C/S: Мое намерение сохранять инкогнито исключает ответ на эти вопросы. Нет.
Кэр Ри: В самом начале соавторства было легче писать или тяжелее, чем одной? Были ли разногласия? Или всё обговаривалось заранее - в процессе составления плана для фика? И писался ли вообще план? Чеширочка: У нас никогда не было жесткого плана игры, был интеллектуальный пинг-понг ) Подача-скок-скок-подача. Мы просто жили, не зная, что будет завтра, строя какие-то свои планы ) Тяжело было только не писать вообще, когда у кого-то из нас не хватало времени. Ммм, один раз мы сильно не сошлись. В вопросе, когда Рауль должен отдаться Ясону ) Соавтор до сих пор считает, что все произошло слишком медленно, и я тормоз, я - что слишком быстро, и он насильник )
Iris Lloyd Troy: Чьей была идея и какими были причины создания альтернативного финала "Затмения"? Был ли кто-то из вас сначала против альтернативного финала? C/S: Идея была Чеширочки. Ей стало грустно. Для меня это было упражнение в сюжете - смогу вывести достоверно или нет. И, конечно, хотелось утешить Чеширочку (: Чеширочка: Мне кажется, Луна в переписке сказала, что, если меня трясет от смерти наших Рики и Ясона - у меня была натуральная истерика, которая длилась день за днем - хорошей терапией будет написать альтернативный финал. Сначала идея мне показалась... неканоничной ) Но Соавтор предложил такой правдоподобный вариант "выживания", что он совершенно устранял эту "помеху", - взрыв в Дана Бан, фактически подстроенный Ясоном )
Iris Lloyd Troy: И еще вопрос - о сотворении мира.)) Подобные вопросы уже были, я немного обобщу. В "Рауле" и "Затмении" очень подробная и яркая среда, "сцена" для действия. Кому из вас лучше удается создание атмосферы, откуда берутся эти картины? Вы видели их "внутренним взором", когда работали над текстами? И кто придумал "контроль-струну"? (это - для меня - очень сильнодействующая подробность)). Спасибо! C/S: Это, безусловно, мистическое знание, и, чтобы его передать кому бы то ни было, мне пришлось бы провести курс серьезных лекций, посвященных медитативным практикам (: И это было бы только начало. Практически все куда серьзней. Так что, я думаю, не имеет смысла углубляться. Скажу только, что важно уметь "видеть", а не"смотреть" (: Контроль-струна - идея Чеширочки. Так что все благодарности ей (: Чеширочка: На самом деле, это идея японцев )) Смотрели "Королевскую битву", например? Но Раулю как мистеру Элегантность, как мистеру Технологии будущего, - не ошейник, а струна ) Как пишу, не признаюсь. Это мое ноу-хау ) Ну, ладно, сразу такие надутые мордашки. Рецепт фика-хита от Чеширочки - много наблюдать, много заниматься сексом, много думать ) Можно все одновременно.
sinoda: Тяжело ли работать в соавторстве? C/S: Да. Особенно, когда пишешь с эмоциональной, взрывной и упрямой Чеширочкой (: Чеширочка: С таким сексапильным, хладнокровным и хитрым Ясоном - легко! )
Iason Mink и Рики Эванс, косплееры: "Мы принесли в фандом такие понятия, как косплей-манга и косплей видео"
В данном еженедельном интервью принимают участие организаторы самого узнаваемого, долгоиграющего и скандального косбенда нашего фандома, который вот уже на протяжении нескольких лет приковывает внимание многосотенной (а может уже и многотысячной) аудитории поклонников по всему миру: своим разнообразным творчеством, своей бурной деятельностью, своим интересным образом жизни. Разумеется, речь идет о косбенде SoTaRi. На наши вопросы отвечают его постоянные участники, мэтры российского анк-косплея : Iason Mink и Рики Эванс.
1. Начнем с простого?) Расшифруйте всем участникам свое название.
Рики: Со-Та-Ри - это аббревиатура имен первых участников косбенда. На первом Слешконе, когда организаторы пригласили нас на сцену на дефиле, а мы подумали "почему нет?", перед нами впервые встал вопрос "как представить косбенд". Тогда Таль (наш второй Рауль и серединный слог названия))) и придумал это сокращение. Смешно, но косбенд часто называют "Сатори", то есть "просветление", мы на это смеемся что Сотари - это такое неправильное просветление, наоборот.)
2.С 2009 года, как официально начал существовать косбенд "Сотари", состав участников довольно часто менялся. С чем связана такая "текучка"? Люди уходят в реал? Устают от фендома или ..?
Ясон: На самом деле, официально косбенд существует с 2008 года. На протяжении всего этого времени косбенд стабильно расширяется, возможно поэтому ощущение перемен несколько преувеличено. Однако, некоторые участники действительно меняются. Каждый раз по разным причинам. Трудно унифицировать. Кто-то переходит в другой фендом, кто-то уходит из косплея, с кем-то возникают неразрешимые противоречия. Причины очень разнообразны.
Рики: На мой взгляд, от фандома невозможно устать. АнК - это что-то, чем все-таки заболеваешь на всю жизнь. Поэтому так или иначе, но наши прежние участники продолжают следить за фандомной жизнью издалека, а порой даже участвовать в ней. Но если говорить об активной косплейной деятельности - то да, некоторые участники действительно ушли в реал, некоторые - поменяли фандом и теперь активно работают в нем, с некоторыми просто не получилось сработаться - это ведь работа, причем порой довольно напряженная.
3. Каковы основные критерии при подборе нового участника? Внешняя схожесть, особенности характера или чисто человечкский фактор ?
Ясон: Все вместе. Одной схожести характера достаточно, возможно, для ролевых игр, но не для косплея. Только внешности недостаточно для верного воплощения образа. Необходимо все вместе и что-то еще - ощущение "принадлежности" миру Амои. Иногда человек не подходит ни на одну из определенных ролей, даже абстрактную, однако, от него исходит ощущение принадлежности миру.
Рики: Сложный вопрос... скажем так - учитывается, разумеется, все - но все в разной степени. Особенно сложно с блонди: надо "принадлежать этому миру", надо быть красивым, надо быть высоким - это всем понятно. Но этого мало на самом деле - ко всему этому надо обладать чувством собственного достоинства, стремиться куда-то и чего-то добиваться, быть в реале действительно успешным человеком - потому что если ты не успешен на самом деле, непритворно, ты никогда не сможешь это сыграть. Что же касается остальных участников - то тут, наверное, помимо внешней схожести максимально важна "амойскость", принадлежность к этому миру. Можно принадлежать миру, быть его частью, а можно - быть его поклонником. Это что-то внутри, невозможно описать... А еще, на мой взгляд, именно для нашего косбенда важна общность взглядов на мир, этакая "сотарийскость", это описать тем более сложно - просто какими бы разными людьми мы не были, во всех нас есть что-то очень одинаковое, что позволяет отличать "наш - не наш".
4. Насколько в принципе важен АнК в вашей жизни? Насколько тесно на самом деле свзяана с ним ваша жизнь?
Ясон: Если речь о том, читаю ли я фанфикшен и слежу ли за фандомной жизнью, то нет. В этом смысле моя жизнь с ним не связана.
Рики: АнК... да не могу сказать, что моя жизнь с ним как-то связана на самом деле. Хотя нет, вру - связана.) Просто об этом как-то не задумываешься. Это имена родных и близких вокруг, это встречи друзей, это когда вместо того, чтобы 10 минут объяснять другу "я встретил высокого, невероятно красивого, охренительно умного человека, полного чувства собственного достоинства... бла-бла-бла" говоришь ему "я встречался с шикарным блонди". АнК оченьпомогает сформулировать что бы то ни было. А еще - это все-таки дохрена воспоминаний, личных переживаний, какой-то своей истории. Но за фандомом я периодически слежу - радуюсь если вижу нового талантливого артера, или клипмейкера... на фики, правда, почти не могу натянуться, даже не всю фандомную классику прочел.
5. Каким видите будущее косбенда? К чему идете сейчас?
Ясон: В данный момент мы идем к созданию фильма Ai no kusabi. Это долгосрочный проект, который потребует больших вложений сил, времени и финансов.
Рики: (представил себе далекое будущее, фильм и сериал, огромный дом на всех где-нибудь на Марсе, где с нами встречает старость Есихара...))) Ладно, а если серьезно - будущее косбенда вижу радужным, надеюсь снять фильм (пока начнем с трейлера), сделать ролевку как давно планировал и еще много фотосетов и клипов, обработать килотонны архивов, которые до сих пор не увидели свет... много планов.
6. Каково точное количество участников на данный момент?
Рики: На данный момент в составе косбенда 13 участников. Возможно, в скором времени их число увеличится, мы над этим работаем и все еще ищем некоторых...
7. В каких проектах участвует "Сотари"? Расскажите немного про свои "гастроли". Какие города посещали,помимо Санкт-Петербурга и Минска. И до куда еще планируете добраться?
Ясон: Мы не ориентированы на фестивали, поэтому все наши поездки в другие города носили случайный характер. Мы выступали на фестивале в Воронеже, а также посещали фестивали в Санкт-Петербурге и Минске. Планов на посещение или участие в фестивалях в других городах сейчас нет.
8. Почему, по вашему мнению, за все время существования мира Кусаби нет ни одного аналогичного вам косбенда в других странах? Почему в принципе никто так не сосредотачивается исключительно на косплее по АнК?
Ясон: Полагаю, дело в том, что обычно люди занимаются именно косплеем. А типичные косплееры не сосредотачиваются на чем-то одном. Наша сфера интересов лежит не в косплейной деятельности, а непосредственно в воплощении мира Ai no kusabi. Также существование большого косбенда невозможно без стабильной организаторской группы, которая берет на себя решение всех вопросов, с которыми сталкивается любой косбенд.
Рики: Хм, сложный вопрос. Думаю, дело в том, что если идеей косплея по АнКу заболел один человек, то ему достаточно сложно будет собрать вокруг себя людей с нуля - во-первых надо найти таких же увлеченных, во-вторых - построить с ними какие-то отношения, показать свое вИдение... у многих на это нет ни сил, ни желания. Нахрена расширяться, если можно просто сделать одиночный косплей на один раз и получить от этого кайф?) Если же мы говорим об уже готовом косбенде, внезапно решившем сделать АнК - то как правило, он объединяет слишком разных людей, каждый из которых увлекается чем-то своим, вот и получается - сегодня мы косплеим АнК общим решением, а завтра - Наруто... Вся необычность нашего косбенда, я полагаю, состоит в том, что большинство из нас - не косплееры и не анимешники вообще. То есть если бы не АнК, который важен для каждого из нас - мы не делали бы никакой другой косплей, просто общались в своем кругу. В свое время нам очень повезло - вокруг нас оказались такие же увлеченные АнКом люди, а чем магнит больше - тем больше он, соответственно, притягивает к себе... вот и получилось, что вырос большой косбенд.
9. Понимаю, что вопрос не из простых, и все же - за все существование косбенда, какой из всех образов участников, считаете, получился наиболее удачным, удавшимся и завершенным ?
Ясон: Трудно сказать. На мой взгляд, все наши текущие участники и прошлые в период своего участия в косбенде максимально хорошо воплощали характеры персонажей. Каждый новый участник, заменяющий выбывшего, раскрывает характер персонажа с несколько иной стороны, в соответствии с особенностями своей личности.
Рики: Аааа, невозможно выделить кого-то одного, все на своих местах... Если все же попытаться обособить кого-то - то лично я не смог бы играть с другими Ясоном и Гаем.))
10. Кто из вас двоих в большей степени выступает инициатором продолжать деятельность дальше?
Ясон: Сердцем SoTaRi всегда был и будет Рики. Я поддерживаю его в те редкие минуты, когда он устает светить.
Рики: Наверное, все-таки я, вечно мне чего-то не хватает для полного счастья). А Ясон решает административные и организационные вопросы, я вообще никогда не знаю с какой стороны к ним подходить.
11. Каков прогресс косбенда за все эти годы? какие достижения, помимо расширения состава, вы особенно отмечаете в своем творчестве?
Ясон: Мы действительно стремимся охватить и раскрыть максимальное количество персонажей. А также, мы принесли в фандом такие понятия, как косплей-манга и косплей видео. Обозначили четче характеры персонажей, о которых очень мало известно, таких как Орфей, Гидеон, Айша, Люк, Дэрил и других. Я замечал, что после их появления в нашем косбенде, наша подача была подхвачена другими представителями фандома - писателями и художниками. Например, в оригинальном арте с черно-золотыми сьютами не понятно, какого цвета пояса у блонди. Мы решили, что будет красиво, если они будут индивидуальными и сами распределили какому блонди пояс какого цвета. После чего именно в этом решении пояса стали появляться на артах. Иногда доходит до смешного - мой отказ от "рясы" в черно-золотом сьюте в пользу удлиненного пиджака был использован в артах. Например: cs605919.vk.me/v605919169/5ac3/tszMUiopBuk.jpg
Рики: Прогресс косбенда... клипы стали делать, фотосеты стали делать именно продуманными историями, группу вКонтакте и в Дневниках создали и ведем, но главное, наверное, не это. Команду сформировали большую, целый клан где все друг за друга - лично для меня это намного важнее.
12. Всех нас здорово взбудоражила в свое время история о том, как создательница "Крови Триединства" самолично вышла на связь с российским косплеером Окари для проявления благодарности за удачную передачу образа ее персонажа. Что до г-жи Есихары? С вами никто не связывался из продюсерской группы? Или вы с Автором?
Ясон: Я не слышал об этом случае и не знаю, что такое "Кровь Триединства". Что касается г-жи Есихары, то она очень закрытый человек, избегающий любых контактов с читателями. Мне известно, что попытка передать ей прекрасный букет от поклонников творчества провалилась. Однако, наше творчество широко признано мировым фандомом и, в особенности, японским. С нами связывались представители японского фандома для получения разрешения на оформление нашими фотографиями сборников додзинси, которые они выпускают для внутреннего рынка.
Рики: С Госпожой Есихарой хрен свяжешься, но у нас много знакомых в нашем японском фан-клубе, они пообещали, что когда мы приедем в Японию - вместе ее найдем, буквально из-под земли достанем)))
13. Что следует ждать поклонникам косбенда в ближайшем будущем?
Ясон: Как я уже говорил - наша ближайшая цель это съемки фильма. Однако, разумеется, параллельно мы будем продолжать делать фотосеты и снимать клипы.
Рики: Ну, мы окончательно доберем и утвердим финальный состав участников, сейчас не хватает 4-х человек. Впереди - еще несколько клипов и фотосетов, ролевка для своих, трейлер - а там - как пойдет, мы стараемся не загадывать.
14. И буквально пара слов участникам группы.
Ясон: Хотелось бы пожелать участникам обрести ту сплоченность и теплоту, которые я наблюдал на фандомных встречах в далеких 2007-2008, когда только познакомился с представителями фандома.
Рики: Я желаю участникам очень сильно верить в свою мечту, тогда она начнет становиться реальностью прямо на глазах.
Клипмейкер Араси: "Нашла. Посмотрела. Начала монтировать."
Молодая мама, режиссер видео-студии "Атанор" и талантливый клипмейкер, чьи работы на фандомных битвах не раз срывали овации даже далеких от АнК людей.
Название: Not Strong Enought Автор: Arasi Фандом: Ai no Kusabi Пейринг/Персонажи: Ясон/Рики Исходники:видео: Ai no Kusabi (OVA), Ai no Kusabi (remake); музыка: Apocalyptica (feat. Brent Smith) "Not Strong Enought" Рейтинг: R
L.D: Можешь вкратце рассказать про свое творчество? Правильно ли я поняла,что дело у вас семейное?
Arasi: Начала монтировать в 2005-ом, с АнК. Потом были другие анимэ, потом фильмы, потом начала снимать сама. В 2008-ом познакомилась с мужем и появилась студия Атанор: он снимает, я монтирую, организовываем вместе.
L.D: Что означает ник Араси?)
Arasi: Буря. Выбран потому, что меня устроило звучание и потому что иероглиф Араси имеет общий "корень" с иероглифом "ветер", который я не взяла потому что там не устраивало звучание.
L.D: Будет ли развиваться студия "Атанор" ? Планируете расширяться в области деятельности?
Arasi: Сомневаюсь, сейчас не до этого.
L.D: Нет ли у вас с супругом планов попробовать себя в качестве режиссеров в области кино?
Arasi: Нет.
L.D: Базы данных, компас, ролевые игры - а кто же ты по образованию?
Arasi: Менеджер.
L.D: Какой твой любимый жанр в кино?
Arasi: Фантастика, боевик.
L.D: Расскажи про АнК? Что привело в фендом, нравилось ли монтировать видео по аниме?
Arasi: Клип Ratty "Нам с тобой". Увидела случайно, стала искать анимэ, из которого он нарезан. Нашла. Посмотрела. Начала монтировать.
L.D: А сейчас над чем работаете?
Arasi: Делаю видео в команду подруги на ФБ.
L.D: Сейчас работаете только на платной основе?
Arasi: На платной работаю редко. Хотя планирую переходить как раз к этому роду деятельности.
L.D: Будут ли еще работы для анк-фендома?
Arasi: Будут, но не скоро.
L.D: Спасибо за уделенное время, удачи в профессии и семейной жизни!